Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Samuel Henri Catel (1758-1835)

Sprog: tysk

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: www.berliner-klassik.de
0000  Webudgave af bibliografi Virtual International Authority File:
0000  Webudgave af bibliografi  Webudgave af bog http://viaf.org/viaf/100311055/

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Afsnit i bog (redigeret) anonym: Historiettes et Conversations à la portée des enfants et à l'usage de la jeunesse, suivies de Lydie de Gersin ou Historie d'une jeune Anglaise de huit ans etc. par Mad. V... Ouvrage revu et corrigë par S. H. Catel. 3. edition, augmentée d'un vocabulaire danois. ♦ Copenhague, G. Bonnier, 1805. 174 sider (1805, novelle(r)) BD4:sp495
Detaljer
af Frederike Henriette Wiesenhuetten (1754-1815, sprog: fransk)
kollaps Noter
 note til titel Bibliotheca Danica anfører fejlagtigt: Lydie et Gersin, samt J.H. Catel.
 note til titel Titlen er i Bibliotheca Danica medtaget under Franske Romaner og Fortællinger uden Forfatternavn.
 note til titel Findes i mange udgaver, især udgivet i Frankrig, men også i Tyskland. Udgivet første gang 1789.
kollaps Indhold

[b] anonym: Lydie de Gersin ou Historie d'une jeune Anglaise de huit ans etc. par Mad. V... (1805, roman)
af Frederike Henriette Wiesenhuetten (1754-1815, sprog: fransk)
kollaps Noter
 note til titel Bibliotheca Danica anfører fejlagtigt titlen til: Lydie et Gersin.
 note til titel Udgivet første gang 1789.
 url Fuld visning af den franske tekst, udgave fra 1803 på:  Link til ekstern webside Google Books

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

BDsupp
Supplement 1831-1840 til Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.

pil op Til toppen af siden