Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

De vilde Frænder

Roberts, Charles G. D.: De vilde Frænder, (1919, roman, engelsk) 👓
af Charles George Douglas Roberts (1860-1943, sprog: engelsk)
oversat af Herman Bente
illustrationer af K. Hansen Reistrup
Detaljer, denne udgave
De vilde Frænder. Oversat af Herman Bente. Med Tegninger af K. Hansen-Reistrup. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1919. 193 [2] sider, illustreret. Pris: kr. 4,00. (Trykkeri: Triers Bogtrykkeri, Bredgade 32)
kollaps Noter
 note til oversat titel Titelbladets bagside bl.a.: Andet Oplag. Trykt ialt i 7250 Eksemplarer.
 note til oversat titel Side [195]: Indhold.
 url Fuld visning (Andet Oplag) af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Internet Archive
1914 1. udgave: De vilde Frænder. (Dyrefortællinger fra Canada). Oversat af Herman Nielsen. M. Tegn. af K. Hansen Reistrup. ♦ Gyldendal, 1914. 208 sider, illustreret
kollaps Indhold

[s005] Roberts, Charles G. D.: Elgen, som bankede paa. Side [5]-[36] (1919, novelle(r))
originaltitel: The moose that knocked at the door, 1911
[s037] Roberts, Charles G. D.: Den lille Puk i Skumringen. Side [37]-[52] (1919, novelle(r))
originaltitel: Puck o' the dusk, 1911
[s053] Roberts, Charles G. D.: Spækhuggeren. Side [53]-[71] (1919, novelle(r))
originaltitel: ?
[s073] Roberts, Charles G. D.: Den Fremmede. Side [73]-[89] (1919, novelle(r))
originaltitel: ?
[s091] Roberts, Charles G. D.: Fejden. Side [91]-[107] (1919, novelle(r))
originaltitel: ?
kollaps Noter
 note om føljeton Trykt i Thisted Amtsavis 12-1-1925, før teksten: (Trykt med Gyldendalske Forlags Tilladelse). Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
[s109] Roberts, Charles G. D.: Polarmødre. Side [109]-[21] (1919, novelle(r))
originaltitel: Mothers of the North, 1911
[s123] Roberts, Charles G. D.: Granskovens Ismael. Side [123]-[38] (1919, novelle(r))
originaltitel: Ismael of the hemlocks, 1911
[s139] Roberts, Charles G. D.: Mac Tavish og den røde Laps. Side [139]-[56] (1919, novelle(r))
1914 indgår i: De vilde Frænder [h] 1. udgave: Mac Tavish og den røde Laps
[s157] Roberts, Charles G. D.: Redens Vogtere. Side [157]-[74] (1919, novelle(r))
originaltitel: The keepers of the nest, 1911
[s175] Roberts, Charles G. D.: Med Ryggen mod Muren. Side [175]-[94] (1919, novelle(r))
originaltitel: ?

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.