Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z Æ Ø Å

Elskovskunst - under fire øjne

Chorier, Nicolas: Elskovskunst - under fire øjne, (1966, roman, fransk)
af Nicolas Chorier (1612-1692, sprog: latin)
oversat af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af C.R. Jørgensen
Detaljer
Elskovskunst - under fire øjne. Luisa Sigea's samtaler. Overs. af C. R. Jørgensen efter "Dialogen Luisa Sigeas". ♦ Con Amore, [1966]. 163 sider
originaltitel: Elegantiae Latini sermonis, 1757
kollaps Noter
 note til titel Oprindelig udgivet under pseudonymet: Joannes Meursius.
 note til oversat titel Ifølge bogen oversat til dansk efter en tysk oversættelse med titlen: Dialogen Luisa Sigeas. Måske baseret på udgave af oversættelsen til tysk fra 1913, af Maximilian Lehnert med titlen: Die Dialoge der Luisa Sigea.