Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z Æ Ø Å

Trolde og Mennesker

Lagerlöf, Selma: Trolde og Mennesker, (1915, novelle(r), svensk)
af Selma Lagerlöf (1858-1940, sprog: svensk)
oversat af Ida Falbe-Hansen
oversat af Elisabeth Grundtvig
Detaljer
Trolde og Mennesker. ♦ Gyldendal, 1915. 328 sider
originaltitel: Troll och människor, 1915
kollaps Noter
 note til titel Indeholder også nogle taler og foredag: Tale ved Nobelfesten 10. December 1909. Hjem og Stat. Anders Fryxell. Tavaststjernas sidste Sommer. Mathilda Wrede.
 note om oplag 3. Oplag, 1915.
 note om oplag 4. Oplag, 1916.
 note om oplag 6. Oplag, 1921.
 url Fuld visning af den svenske tekst på:  Link til ekstern webside Projekt Runeberg
 anmeldelse Næstved Tidende 14-12-1915, side 1 [Anmeldelse, signeret: H.H.]  Link til ekstern webside Mediestream
 anmeldelse Social-Demokraten 23-12-1915, side 5 [Anmeldelse, signeret: Ax.Sch.]  Link til ekstern webside Mediestream
 anmeldelse Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 110 [Anmeldelse, signeret: K.K.N.].
Oversigt over andre udgaver:
1921 Samhørende, fortsættes af (2. del): Trolde og Mennesker. Ny Samling. ♦ Gyldendal, 1921. 210 sider. Pris: kr. 6,50
1918 i: Skrifter [6b] Senere udgave: Trolde og Mennesker
kollaps Indhold

[a] Lagerlöf, Selma: Monarkmødet (1915, novelle(r))
originaltitel: Monarkmötet, 1915

[b] Lagerlöf, Selma: Skiftingen (1915, novelle(r))
originaltitel: Bortbytingen
1959 indgår i antologien: Højtlæsningsbogen [1j] Senere udgave: Skiftingen
1975 Senere udgave: Skiftingen. Ill. af Saez. På dansk ved Mona Giersing. ♦ Lademann, 1975. 26 sider, illustreret (28 cm)
kollaps Noter
 note om føljeton Tidligere tryk i dansk oversættelse i: Gads danske Magasin, Ny Række, 1909-10, side 141-48 [December 1909]. Fuld visning af oversættelse på:  Link til ekstern webside Internet Archive

[c] Lagerlöf, Selma: En Historie fra Halland (1915, novelle(r))
originaltitel: En historia från Halland

[d] Lagerlöf, Selma: Et gammelt Sætersagn (1915, novelle(r))
originaltitel: Gammal fäbodsägen

[e] Lagerlöf, Selma: Spirretus (1915, novelle(r))
originaltitel: Tjänsteanden

[f] Lagerlöf, Selma: Vandet i Kirkevigen (1915, novelle(r))
originaltitel: Vattnet i Kyrkviken
1957 indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [t] Senere udgave: Vandet i Kirkevigen

[g] Lagerlöf, Selma: Høstkarlene paa Ekolsund (1915, novelle(r))
originaltitel: Slåtterkarlarna på Ekolsund .

[h] Lagerlöf, Selma: Det hellige Billede i Lucca (1915, novelle(r))
originaltitel: Den heliga bilden i Lucca

[i] Lagerlöf, Selma: Vejen mellem Himmel og Jord (1915, novelle(r))
originaltitel: Vägen mellan himmel och jord
1953 indgår i antologien: En julegave [j] Senere udgave: Vejen mellem himmel og jord
1957 Senere udgave: Vejen mellem Himmel og Jord. Med forord af Jørgen Ravn. Ill. af Marlie Brande

[j] Lagerlöf, Selma: To Spaadomme (1915, novelle(r))
originaltitel: Två spådomar