Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z Æ Ø Å

Spøgelse- og Røverhistorier

Irving, Washington: Spøgelse- og Røverhistorier, (1897, roman, engelsk) EMP 828 👓
af Washington Irving (1783-1859, sprog: engelsk)
oversat af Fr. Winkel Horn
Detaljer
Spøgelse- og Røverhistorier. Oversatte af Fr. Winkel Horn. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania, A. Christiansens Kunstforlag, 1897. 240 sider, illustreret
serietitel: Christiansens Serier, 1:12
kollaps Noter
 note om typografi Trykt med Antikva
 note til oversat titel Side [7-8]: [Forord om W.I.].
 url Fuld visning af den danske oversættelse på:  Link til ekstern webside Nasjonalbiblioteket
kollaps Indhold

Jagtmiddagen. Side [9]-122. [Indledning side 9-17]
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1ab] 1. udgave: Jagtmaaltidet

[s018] Irwing, Washington: Min Onkels Æventyr (1897, roman)
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1ac] 1. udgave: Min Onkels Æventyr

[s035] Irwing, Washington: Min Tantes Æventyr (1897, roman)
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1ad] 1. udgave: Min Tantes Æventyr

[s042] Irwing, Washington: Den tapre Dragon eller min Bedstefaders Æventyr (1897, roman)
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1ae] 1. udgave: Den kjække Dragon eller min Bedstefaders Eventyr

[s055] Irwing, Washington: Den tyske Tudents Æventyr (1897, roman)
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1af] 1. udgave: Den tydske Students Eventyr

[s063] Irwing, Washington: Æventyret med det hemmelighedsfulde Portræt (1897, roman)
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1ag] 1. udgave: Eventyret med det hemmelighedsfulde Billede

[s075] Irwing, Washington: Den hemmelighedsfulde Fremmede (1897, roman)
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1ah] 1. udgave: Eventyret med den hemmelighedsfulde Fremmede

[s086] Irwing, Washington: Den unge Italieners Historie (1897, roman)
1827 i: En Reisendes Fortællinger [1ai] 1. udgave: Den unge Italieners Historie

Værtshuset ved Terracina. Side [123]-224. [Indledning side 125-40]
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2ca] 1. udgave: Vertshuset ved Terracina

[s141] Irwing, Washington: Den lille Oldgranskers Æventyr (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2cb] 1. udgave: Den lille Oldgrandskers Eventyr

[s148] Irwing, Washington: De forsinkede Rejsen (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2cc] 1. udgave: De forsinkede Reisende

[s169] Irwing, Washington: Familien Popkin's Æventyr (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2cd] 1. udgave: Familien Popkins Eventyr

[s176] Irwing, Washington: Malerens Æventyr (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2ce] 1. udgave: Malerens Eventyr

[s187] Irwing, Washington: Røverhøvdingens Historie (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2cf] 1. udgave: Bandit-Høvdingens Historie

[s201] Irwing, Washington: Den unge Røvers Historie (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2cg] 1. udgave: Den unge Røvers Historie

[s217] Irwing, Washington: Englænderens Æventyr (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2ch] 1. udgave: Englænderens Eventyr

[s225] Irwing, Washington: Fanden og Tom Walker. Side [225]-40 (1897, roman)
1828 i: En Reisendes Fortællinger [2dc] 1. udgave: Fanden og Tom Valker

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.