Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U VW X Y Z Æ Ø Å

Majorens Historier

Hopfen, Hans: Majorens Historier, (1880, novelle(r), tysk) EMP2155
af Hans Hopfen (1835-1904, sprog: tysk)
oversat af Jes Thaysen
Detaljer
Majorens Historier. Paa Dansk ved J. Thaysen. ♦ 1880. 307 sider
originaltitel: Die Geschichte des Majors, 1879
kollaps Noter
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Projekt Gutenberg-DE
kollaps Indhold

[a] Hopfen, Hans: Den fortabte Kammerat (1880, novelle(r))
originaltitel: Der verlorene Kamerad, 1879
kollaps Noter
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust

[b] Hopfen, Hans: "Basse"s Væddemaal (1880, novelle(r))
originaltitel: Die Wette Schabernacks, 1879

[c] Hopfen, Hans: Hunden Paillette (1880, novelle(r))
originaltitel: Flinserls Glück und Ende, 1879
oversætter i periodicum: Anonym
illustrationer i periodicum: Anonym
kollaps Noter
 note om føljeton Trykt i Ude og Hjemme, 3. Aarg. (1879-80), Nr. 125 (22-2-1880), side 216-17 og 220-21, under titlen: "Paillette", illustreret.

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.