Til indledningen til disse sider

Titler på dansk skønlitteratur 1500-1975


Taltitler -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- U -- VW -- X -- Y -- Z -- Æ -- Ø -- Å

Fleurange

Craven, Mme. Augustus: Fleurange, (1876, roman, fransk) EMP3907
af Dame Augustus Pauline de la Ferronays Craven (1808-1891, sprog: fransk)
oversat af Isabella Stampe
Detaljer
Fleurange. Fortælling. Prisbelønnet af det franske Akademi. Overs. af J. S. D. [ie: Baronesse J. Stampe]. ♦ Hagerup, 1876. Del 1-2, 266 + 219 sider
originaltitel: Fleurange, 1871
kollaps Noter
 note om oversættelse Det vil sige: Jonna Stampe (1827-1878), gift med Henrik Stampe.
 note om oversættelse H. Hagerup Forlags- og Kommissionsskrifter, 1927, side 248 anfører: Stampe, Marie Isabella Franziska f. Deym v. Stritetz, Grevinde (1839-88), f. i Bøhmen, gift 1865 Baron C.H. Stampe, Aldershvile.
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
 anmeldelse Nær og Fjern, Nr. 237 (14-1-1877), side 15 [Anmeldelse].

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.