Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
 Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Den falske Formodning
eller Den skinsyge Elsker, Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Grétry, Teksten af d'Hèle. Oversat af J.H. Wessel

Originaltitel: Les fausses apparences, ou L'amant jaloux (Versailles, Versailles, 20-11-1778)

musik af André Ernest Modeste Grétry (1741-1813, sprog: fransk)
tekst af Thomas Hales (1740-1780, sprog: fransk)
oversat af Johan Herman Wessel
andet af Susanna Centlivre (1667-1723, sprog: engelsk)

 Teater (opførelser 1748-1889: 8)

kollaps Noter
 note om handlingen Skuepladsen er i Cadiz.
 note til titel Basere på et skuespil af Susannah Centlivre: The wonder. A woman keeps a secret, 1714.
 note til titel Fuld visning af den franske tekst på: Internet Archive.  Link til ekstern webside archive.org
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 40 (1787-88)
23-11-1787 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:     1) Den falske Formodning (Syngestykke)
Rolleliste
[01] Lopez de la Plata
23-11-1787 Gielstrup
[02] Leonore, hans Datter
23-11-1787 Jfr. Morthorst
[03] Alonzo, hendes Elsker
23-11-1787 Rosing
[04] Isabelle, hans Søster
23-11-1787 Jfr. Steenberg (Debut)
[05] Florival, en fransk Officer, hendes Elsker
23-11-1787 Saabye
[06] Jacinte, Leonores Pige
23-11-1787 Jfr. C. Schmidt (Debut)
27-11-1787 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     2) Den falske Formodning (Syngestykke)
04-01-1788 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:     3) Den falske Formodning (Syngestykke)
04-04-1788 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:     4) Den falske Formodning (Syngestykke)
Sæson nr 41 (1788-89)
22-12-1788 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:     5) Den falske Formodning (Syngestykke)
Sæson nr 42 (1789-90)
13-04-1790 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     6) Den falske Formodning (Syngestykke)
Sæson nr 43 (1790-91)
26-11-1790 fredag,  eneste program(opførelse nr:     7) Den falske Formodning (Syngestykke)
Sæson nr 44 (1791-92)
09-12-1791 fredag,  eneste program(opførelse nr:     8) Den falske Formodning (Syngestykke)

pil op Til toppen af siden