Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Paa Sicilien
Opera i 1 Akt af Pietro Mascagni, [Tekst af G. Targioni-Tozzetti og Guido Menasci efter Giovanni Verga's Skuespil »Cavalleria rusticana«], Teksten oversat af Erik Bøgh
[Fra 1927 under titlen:] Cavalleria rusticana
[Fra 1964:] Oversættelse: Jens Louis Petersen

Originaltitel: Cavalleria rusticana (Teatro Costanzi, Rom, 17-5-1890)

musik af Pietro Mascagni (1863-1945, sprog: italiensk)
tekst af Giovanni Targioni-Tozzetti (1863-1934, sprog: italiensk)
tekst af Guido Menasci (1867-1925, sprog: italiensk)
andet af Giovanni Verga (1840-1922, sprog: italiensk)
oversat af Erik Bøgh
oversat af Jens Louis Petersen

Teater (opførelser 1748-1889: 0, 1889-1975: 385)
Teater Også opført på andre teatre.

kollaps Noter
note om handlingen Handlingen foregår i en siciliansk landsby påskemorgen.
note til oversat titel Verga skrev skuespillet 1884 efter en af sine egne noveller med samme navn fra 1880.
Afsnit i bog Robert Neiiendam: Det kgl. Teaters historie 1890-1892. Selskabet for Dansk Teaterhistorie, 1970.: Side 110-14.
Afsnit i bog Gerhard Schepelern: Operabogen. 7. udgave. Bind 1-2. Gjellerup, 1965: bind 1, side 350-55.
Afsnit i bog Gerhard Schepelern: Operabogen. 12. udgave. Bind 1-2. Rosinante, 2001: bind 1, side 386-89.
url Fuld visning af den italienske tekst til skuespillet på: Link til ekstern webside Giovanni Verga - Opera Omnia
Note om trykt udgave Oversigt over trykte udgaver
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 144 (1891-92)
30-09-1891 onsdag,   (opførelse nr:     1) Paa Sicilien (Opera)
02-10-1891 fredag,   (opførelse nr:     2) Paa Sicilien (Opera)
04-10-1891 søndag,   (opførelse nr:     3) Paa Sicilien (Opera)
08-10-1891 torsdag,   (opførelse nr:     4) Paa Sicilien (Opera)
10-10-1891 lørdag,   (opførelse nr:     5) Paa Sicilien (Opera)
31-10-1891 lørdag,   (opførelse nr:     6) Paa Sicilien (Opera)
04-11-1891 onsdag,   (opførelse nr:     7) Paa Sicilien (Opera)
04-12-1891 fredag,  program nummer 2(opførelse nr:     8) Paa Sicilien (Opera)
09-12-1891 onsdag,  program nummer 2(opførelse nr:     9) Paa Sicilien (Opera)
04-01-1892 mandag,   (opførelse nr:   10) Paa Sicilien (Opera)
23-02-1892 tirsdag,   (opførelse nr:   11) Paa Sicilien (Opera)
03-03-1892 torsdag,   (opførelse nr:   12) Paa Sicilien (Opera)
15-03-1892 tirsdag,   (opførelse nr:   13) Paa Sicilien (Opera)
11-04-1892 mandag,   (opførelse nr:   14) Paa Sicilien (Opera)
02-06-1892 torsdag,   (opførelse nr:   15) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 151 (1898-99)
14-04-1899 fredag,   (opførelse nr:   16) Paa Sicilien (Opera)
19-05-1899 fredag,   (opførelse nr:   22) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 152 (1899-1900)
ukendt dato     (opførelse nr:   23) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 153 (1900-01)
ukendt dato     (opførelse nr:   31) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 154 (1901-02)
ukendt dato     (opførelse nr:   48) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 155 (1902-03)
ukendt dato     (opførelse nr:   55) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 156 (1903-04)
ukendt dato     (opførelse nr:   68) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 157 (1904-05)
ukendt dato     (opførelse nr:   69) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 158 (1905-06)
14-05-1906 mandag,   (opførelse nr:   73) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 159 (1906-07)
ukendt dato     (opførelse nr:   78) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 160 (1907-08)
ukendt dato     (opførelse nr:   81) Paa Sicilien (Opera)
23-04-1908 torsdag,  program nummer 1  Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 161 (1908-09)
ukendt dato     (opførelse nr:   86) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 162 (1909-10)
ukendt dato     (opførelse nr:   98) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 163 (1910-11)
13-10-1910 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  105) Paa Sicilien (Opera)
28-05-1911 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  106) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 164 (1911-12)
22-12-1911 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:  107) Paa Sicilien (Opera)
20-02-1912 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  108) Paa Sicilien (Opera)
13-03-1912 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  109) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 165 (1912-13)
03-11-1912 søndag, (Aften)  program nummer 1(opførelse nr:  110) Paa Sicilien (Opera)
12-11-1912 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  111) Paa Sicilien (Opera)
02-04-1913 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  112) Paa Sicilien (Opera)
10-04-1913 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  113) Paa Sicilien (Opera)
26-04-1913 lørdag,  program nummer 1(opførelse nr:  114) Paa Sicilien (Opera)
01-06-1913 søndag,  program nummer 2(opførelse nr:  115) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 166 (1913-14)
16-09-1913 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  116) Paa Sicilien (Opera)
12-12-1913 fredag,  program nummer 2(opførelse nr:  117) Paa Sicilien (Opera)
17-12-1913 onsdag,  program nummer 2(opførelse nr:  118) Paa Sicilien (Opera)
22-12-1913 mandag,  program nummer 2(opførelse nr:  119) Paa Sicilien (Opera)
28-12-1913 søndag, (Aften)  program nummer 2(opførelse nr:  120) Paa Sicilien (Opera)
15-01-1914 torsdag,  program nummer 2(opførelse nr:  121) Paa Sicilien (Opera)
23-01-1914 fredag,  program nummer 2(opførelse nr:  122) Paa Sicilien (Opera)
07-02-1914 lørdag,  program nummer 2(opførelse nr:  123) Paa Sicilien (Opera)
24-02-1914 tirsdag,  program nummer 2(opførelse nr:  124) Paa Sicilien (Opera)
27-05-1914 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  125) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 167 (1914-15)
04-02-1915 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  126) Paa Sicilien (Opera)
11-03-1915 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  127) Paa Sicilien (Opera)
16-03-1915 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  128) Paa Sicilien (Opera)
16-05-1915 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  129) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 168 (1915-16)
19-09-1915 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 2(opførelse nr:  130) Paa Sicilien (Opera)
07-11-1915 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 3(opførelse nr:  131) Paa Sicilien (Opera)
08-11-1915 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:  132) Paa Sicilien (Opera)
21-11-1915 søndag,  program nummer 2(opførelse nr:  133) Paa Sicilien (Opera)
05-12-1915 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  134) Paa Sicilien (Opera)
06-02-1916 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  135) Paa Sicilien (Opera)
20-02-1916 søndag,  program nummer 1(opførelse nr:  136) Paa Sicilien (Opera)
11-03-1916 lørdag,  program nummer 1(opførelse nr:  137) Paa Sicilien (Opera)
15-03-1916 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  138) Paa Sicilien (Opera)
20-03-1916 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:  139) Paa Sicilien (Opera)
22-03-1916 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  140) Paa Sicilien (Opera)
26-03-1916 søndag, (Aften)  program nummer 1(opførelse nr:  141) Paa Sicilien (Opera)
13-04-1916 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  142) Paa Sicilien (Opera)
16-04-1916 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 2(opførelse nr:  143) Paa Sicilien (Opera)
02-05-1916 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  144) Paa Sicilien (Opera)
14-05-1916 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  145) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 169 (1916-17)
10-09-1916 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  146) Paa Sicilien (Opera)
01-10-1916 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 2(opførelse nr:  147) Paa Sicilien (Opera)
11-02-1917 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  148) Paa Sicilien (Opera)
18-03-1917 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  149) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 170 (1917-18)
24-01-1918 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  150) Paa Sicilien (Opera)
16-02-1918 lørdag,  program nummer 1(opførelse nr:  151) Paa Sicilien (Opera)
22-02-1918 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:  152) Paa Sicilien (Opera)
01-03-1918 fredag,  program nummer 1(opførelse nr:  153) Paa Sicilien (Opera)
04-03-1918 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:  154) Paa Sicilien (Opera)
10-03-1918 søndag, (Aften)  program nummer 1(opførelse nr:  155) Paa Sicilien (Opera)
14-03-1918 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  156) Paa Sicilien (Opera)
20-03-1918 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  157) Paa Sicilien (Opera)
02-04-1918 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  158) Paa Sicilien (Opera)
14-04-1918 søndag,  program nummer 1(opførelse nr:  159) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 171 (1918-19)
12-09-1918 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  160) Paa Sicilien (Opera)
17-09-1918 tirsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  161) Paa Sicilien (Opera)
17-10-1918 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  162) Paa Sicilien (Opera)
20-10-1918 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  163) Paa Sicilien (Opera)
30-11-1918 lørdag,  program nummer 1(opførelse nr:  164) Paa Sicilien (Opera)
26-12-1918 torsdag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  165) Paa Sicilien (Opera)
19-01-1919 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  166) Paa Sicilien (Opera)
02-02-1919 søndag, (Eftermiddag)  program nummer 1(opførelse nr:  167) Paa Sicilien (Opera)
16-03-1919 søndag,  program nummer 1(opførelse nr:  168) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 172 (1919-20)
ukendt dato     (opførelse nr:  169) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 173 (1920-21)
ukendt dato     (opførelse nr:  176) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 174 (1921-22)
ukendt dato     (opførelse nr:  178) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 175 (1922-23)
ukendt dato     (opførelse nr:  181) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 176 (1923-24)
ukendt dato     (opførelse nr:  190) Paa Sicilien (Opera)
21-02-1924 torsdag,   (opførelse nr:  192) Paa Sicilien (Opera)
Sæson nr 179 (1926-27)
08-03-1927 tirsdag,   (opførelse nr:  193) Cavalleria rusticana (Opera)
04-05-1927 onsdag,  program nummer 1(opførelse nr:  200) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 181 (1928-29)
ukendt dato     (opførelse nr:  204) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 182 (1929-30)
ukendt dato     (opførelse nr:  221) Cavalleria rusticana (Opera)
24-05-1930 lørdag,   (opførelse nr:  229) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 184 (1931-32)
01-11-1931 søndag,   (opførelse nr:  230) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 185 (1932-33)
29-01-1933 søndag,   (opførelse nr:  243) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 186 (1933-34)
ukendt dato     (opførelse nr:  251) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 187 (1934-35)
ukendt dato     (opførelse nr:  256) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 188 (1935-36)
ukendt dato     (opførelse nr:  264) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 189 (1936-37)
ukendt dato     (opførelse nr:  271) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 190 (1937-38)
ukendt dato     (opførelse nr:  279) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 191 (1938-39)
ukendt dato     (opførelse nr:  280) Cavalleria rusticana (Opera)
14-05-1939 søndag,   (opførelse nr:  281) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 192 (1939-40)
ukendt dato     (opførelse nr:  282) Cavalleria rusticana (Opera)
14-04-1940 søndag,   (opførelse nr:  284) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 197 (1944-45)
03-02-1945 lørdag,   (opførelse nr:  285) Cavalleria rusticana (Opera)
27-04-1945 fredag,   (opførelse nr:  299) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 198 (1945-46)
ukendt dato     (opførelse nr:  300) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 199 (1946-47)
ukendt dato     (opførelse nr:  309) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 200 (1947-48)
ukendt dato     (opførelse nr:  328) Cavalleria rusticana (Opera)
23-05-1948 søndag,   (opførelse nr:  337) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 217 (1964-65)
11-10-1964 søndag,   (opførelse nr:  338) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 218 (1965-66)
ukendt dato     (opførelse nr:  366) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 219 (1966-67)
ukendt dato     (opførelse nr:  369) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 220 (1967-68)
ukendt dato     (opførelse nr:  375) Cavalleria rusticana (Opera)
Sæson nr 221 (1968-69)
ukendt dato     (opførelse nr:  381) Cavalleria rusticana (Opera)
11-03-1969 tirsdag,   (opførelse nr:  385) Cavalleria rusticana (Opera)

pil op Til toppen af siden