Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
 Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler

Den virkelige Vise
Skuespil i 5 Akter af Sedaine. Oversat af Fr. Schwarz

Originaltitel: Le philosophe sans le savoir (Théâtre de la rue des Fossés Saint-Germain, Paris, 2-12-1765)

af Michel-Jean Sedaine (1719-1797, sprog: fransk)
oversat af Frederik Schwarz

 Teater (opførelser 1748-1889: 8)

kollaps Noter
 note om handlingen Handlingen gaar for sig i en stor Stad i Frankrig.
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Wikisource
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 39 (1786-87)
01-02-1787 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     1) Den virkelig Vise
Rolleliste
[01] Herr Vanderk, Fader
01-02-1787 Schwarz
[02] Hr. Vanderk, Søn
01-02-1787 Rosing
[03] Herren af Desparville, en gammel Officer
01-02-1787 Thessen
[04] Herren af Desparville, Søn, Kavalleri-Officer
01-02-1787 Saabye
[05] Anton
01-02-1787 Musted
[06] Præsidenten
01-02-1787 Preisler
[07] Desparvilles Tjener
01-02-1787 Beck
[08] Vanderks Tjener
01-02-1787 Ibsen
[09] Husets Tjener
01-02-1787 H.C. Knudsen
[10] Madame Vanderk
01-02-1787 Mad. Knudsen
[11] Jomfru Sophie Vanderk, Herr Vanderks Datter
01-02-1787 Jfr. Astrup
[12] Markisen
01-02-1787 Mad. Rose
[13] Victorine, Antons Datter
01-02-1787 Jfr. Aaslew
08-02-1787 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     2) Den virkelig Vise
12-02-1787 mandag,  program nummer 1(opførelse nr:     3) Den virkelig Vise
Sæson nr 40 (1787-88)
24-04-1788 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     4) Den virkelig Vise
Sæson nr 41 (1788-89)
14-05-1789 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     5) Den virkelig Vise
Rolleliste ændret
[02] Hr. Vanderk, Søn
14-05-1789 Køhne
Sæson nr 42 (1789-90)
11-02-1790 torsdag,  eneste program(opførelse nr:     6) Den virkelig Vise
Sæson nr 43 (1790-91)
06-01-1791 torsdag,  program nummer 1(opførelse nr:     7) Den virkelige Vise
Rolleliste ændret
[09] Husets Tjener
06-01-1791 Lindgreen
Sæson nr 45 (1792-93)
01-11-1792 torsdag,  eneste program(opførelse nr:     8) Den virkelige Vise
Rolleliste ændret
[02] Hr. Vanderk, Søn
01-11-1792 Rosing (igen)
[12] Markisen
01-11-1792 Mad. Rose (sidste Optræden)
[13] Victorine, Antons Datter
01-11-1792 Mad. Clausen (efter navneskifte)

pil op Til toppen af siden