Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Teater Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Munken fra Carmel
Sørgespil i 5 Akter af R. Cumberland (The carmelite), oversat, efter Wolfg. H. Dalbergs Oversættelse, af K.L. Rahbek

Originaltitel: Der Mönch von Carmel

af Richard Cumberland (1731-1811, sprog: engelsk)
oversat af Wolfgang Heribert Dalberg (1750-1806, sprog: tysk)
oversat af Knud Lyne Rahbek

Teater (opførelser 1748-1889: 2)

kollaps Noter
note om handlingen Scenen er paa Øen Wight.
note til original titel Engelske original opført på Drury Lane, London, 2-12-1784.
url Fuld visning af den tyske tekst på: Link til ekstern webside Google Books
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Google Books
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
Sæson nr 66 (1813-14)
25-11-1813 torsdag,  eneste program(opførelse nr:     1) Munken fra Carmel
06-12-1813 mandag,  eneste program(opførelse nr:     2) Munken fra Carmel

pil op Til toppen af siden