Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
tysk komedie eller opera
Vis ikke spilledage
Vis spilledage1747
| 14-12-1747 | torsdag, | H. von Qvoten (St. Kongensgade) | Ein lustiges Nachspiel |
1748
| 18-01-1748 | torsdag, | H. von Qvoten (St. Kongensgade) | Lystigt Efterspil | |
| 23-01-1748 | tirsdag, | H. von Qvoten (St. Kongensgade) | Schäferspiel [på tysk] | |
| 23-01-1748 | tirsdag, | H. von Qvoten (St. Kongensgade) | Lustiges Nachspiel | |
| 22-04-1748 | mandag, | H. von Qvoten (St. Kongensgade) | Schäferspiel [på tysk] |
1791
| 04-07-1791 | mandag, | Friebachs Trup (Altona) | Marianne, ein Trauerspiel in drey Akten, nach la Harpe, von Herrn Gotter | |
| 06-07-1791 | onsdag, | Friebachs Trup (Altona) | Der argwöhnische Liebhaber, ein Lustspiel in fünf Akten, von Herrn Bretzner | |
| 08-07-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Altona) | Adelheit von Siegmar, ein Trauerspiel in fünf Akten, vom Freiherrn v. Gebler | |
| 11-07-1791 | mandag, | Friebachs Trup (Altona) | Elfriede | |
| 18-07-1791 | mandag, | Friebachs Trup (Altona) | Die beyden Hüte, Lustspiel in einem Akt, nach Carmontel, von Herrn Dyk | |
| 22-07-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Altona) | Die beyden Hüte, Lustspiel in einem Akt, nach Carmontel, von Herrn Dyk | |
| 27-07-1791 | onsdag, | Friebachs Trup (Altona) | [Ukendt program] | |
| 28-07-1791 | torsdag, | Friebachs Trup (Altona) | Trennung und Wiedersehen, Schauspiel in 5 Aufz. | |
| 01-08-1791 | mandag, | Friebachs Trup (Altona) | Die beyden Hüte, Lustspiel in einem Akt, nach Carmontel, von Herrn Dyk | |
| 03-08-1791 | onsdag, | Friebachs Trup (Altona) | Eukalia Meucau [ie: Eulalia Meinau, af Freidrich Wilhelm Ziegler], Trauerspiel in 4 Akten, Fortsetzung des Schauspiels Menschenhaß und Reue, vom Präsidenten Kotzebue | |
| 05-08-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Altona) | Eulalia Meinau | |
| 03-11-1791 | torsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Vorspiel mit Tanz | |
| 07-11-1791 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Heyrath durchs Wochenblatt, von Schröder | |
| 09-11-1791 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Ehestands Procurator, oder die Liebe nach der Mode | |
| 11-11-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Marianne, Trauerspiel in 3 Acten von Gotter | |
| 11-11-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Die beiden Hüte, ein Lustspil in einem Act | |
| 16-11-1791 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Bruder Moriz, von Kotzebue in 3 Acten | |
| 25-11-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Soldaten, Vorspiel von Carnier | |
| 25-11-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Siegfried von Lindenberg, Lustspiel in 5 Acten [af Philipp Ludwig Bunsen] | |
| 28-11-1791 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Der dobbelte Liebhaber, Lustspiel von Jünger | |
| 30-11-1791 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Elfriede, Trauerspiel in 3 Acten von Bertuch | |
| 30-11-1791 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die beiden Hüte, Lustspiel in 1 Act von Dyk | |
| 05-12-1791 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Leichtsinn und gutes Herz, Lustspiel in einem Act von Hagemann | |
| 22-12-1791 | torsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Elfriede [Bertuch] | |
| 23-12-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Siegfried von Lindenberg | |
| 30-12-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Leichtsinn und gutes Herz | |
| 30-12-1791 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Kapellmeister, Eine deutsche Operette |
1792
| 02-01-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Adelheid von Siegmar. Trauerspiel von Gebler | |
| 04-01-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Jurist und der Bauer, Lustspiel in 2 Acten von Rautenstrauch | |
| 04-01-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Kapellmeister | |
| 13-01-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Geschwind eh's jemand erfährt, Lustspiel von Bock in 5 Acten | |
| 18-01-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die beiden Billette und der Sammbaum, in 2 Acten von Anton Wall | |
| 20-01-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Galora von Venedig, Trauerspiel in 5 Aufzügen von Berger | |
| 30-01-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Natur und Liebe im Streit, Schauspiel in 5 Aufzügen von d'Arien | |
| 01-02-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Natur und Liebe im Streit, Schauspiel in 5 Aufzügen mit dazugehörigem Chor von Doctor d'Arien in Hamburg | |
| 06-02-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Graf von Esses, Trauerspiel in 5 Aufzügen, übersetz aus dem Englischen | |
| 10-02-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Das Blatt hat sich gewendet, Lustspiel in 5 Acten von Schröder | |
| 13-02-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Heirath durchs Wochenblatt | |
| 16-02-1792 | torsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Agnes Bernauerin, ein Ritterspiel in 5 Acten, wozu neue Decorationen angefertigt sind | |
| 20-02-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Jurist und der Bauer, Lustspiel in 2 Acten von Rautenstrauch | |
| 05-03-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Verbrecher aus Ehrsucht, Familienschilderung von Iffland | |
| 12-03-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Eulalia Meinau | |
| 14-03-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Luftschlösser, ein Lustspiel nach Dugoison in 4 Acten | |
| 19-03-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Schauspielerschule, ein Lustspiel in 3 Aufzügen | |
| 23-03-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Vetter aus Lissabon, ein Lustspiel in 3 Acten von Schröder | |
| 23-03-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Magnetismus, ein Lustspiel in 1 Act | |
| 01-10-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Ignes de Castro, ein Trauerspiel in 5 Acten von Freiherr von Soden | |
| 03-10-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die entführte Braut, ein Manuscript-Lustspiel in 3 Aufzügen von Jünger | |
| 05-10-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Bürgermeister, ein Original-Lustspiel in 5 Aufzügen | |
| 08-10-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Badekur, ein Original-Lustspiel von Jünger | |
| 31-10-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Ignes de Castro, ein Trauerspiel in 5 Aufzügen von Freiherr von Soden | |
| 07-11-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Stille Wasser sind tief, ein Lustspiel in 4 Akten von Schröder | |
| 16-11-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Jak-Splien oder kiener versteht den andern | |
| 21-11-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Stille Wasser sind tief, ein Lustspiel in 4 Akten von Schröder | |
| 23-11-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Die verwandelten Frauenzimmer oder der Teufel ist los, eine komische Oper in 3 Aufzügen, Musik von Hiller | |
| 26-11-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Vetter aus Lissabon, ein Lustspiel in 3 Acten von Schröder | |
| 28-11-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die drei Töchter, Lustspiel in 3 Akten von Spieß | |
| 30-11-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Der lustige Schuster oder der Teufel ist Los, ein komisches Singspiel in 3 Akten, Musik von Hiller | |
| 03-12-1792 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Jak-Splien | |
| 07-12-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Jurist und der Bauer | |
| 12-12-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Bürgermeister, ein Original-Lustspiel in 5 Aufzügen | |
| 19-12-1792 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Nebenbuhler, ein ganz neues Lustspiel in 5 Akten | |
| 21-12-1792 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Mariane, ein Trauerspiel in 3 Akten |
1793
| 02-01-1793 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Liebhaber und Verleumder in einer Person, ein Lustspiel in 4 Aufzügen nach Veit Weers Erzählung von Schauspieler Ziegler | |
| 07-01-1793 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Männerbund und Weiberraserei, in 5 Aufzügen nach Zschokke bearbeitet von Carnier | |
| 09-01-1793 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die drei Töchter | |
| 10-01-1793 | torsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Eifersüchtige auf der Probe, eine Oper | |
| 11-01-1793 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Erbschleicher, ein Lustspiel in 5 Aufzügen | |
| 14-01-1793 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Desserteur aus Sohnesliebe | |
| 30-01-1793 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Fürstenpflicht und Fürstenlohn | |
| 30-01-1793 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Hausvater oder Wodmars Familie | |
| 07-02-1793 | torsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Eduard Montrose, Trauerspiel aus der englischen Historie | |
| 11-02-1793 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Hausvater | |
| 18-02-1793 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Die eifersüchtige Ehemann, ein Lustspiel in 5 Aufzügen | |
| 20-02-1793 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Das Blatt hat sich gewendet | |
| 22-02-1793 | fredag, | Friebachs Trup (Odense) | Romeo und Julie, eine Oper in 3 Aufzügen | |
| 27-02-1793 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Romeo und Julie, eine Oper in 3 Aufzügen | |
| 06-03-1793 | onsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Die Marschorder, ein Lustspiel in einem Aufzuge | |
| 07-03-1793 | torsdag, | Friebachs Trup (Odense) | Der Schneider und sein Sohn | |
| 11-03-1793 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Die gute Ehe, ein Lustspiel in 1 Aufzug von Anton Wall | |
| 11-03-1793 | mandag, | Friebachs Trup (Odense) | Figaro oder der Bariber von Sevilla, ein Lustspiel mit Gesang in 4 Aufzügen aus dem Franz. von Hr. Beaumarchais, Musik von Benda d. J. |
1795
| 02-11-1795 | mandag, | Odense Teater | Der Tempel der Vorsehung, Vorspiel von Siegmund Grüner mit Gesang und Tanz | |
| 04-11-1795 | onsdag, | Odense Teater | Die Schwestern auf dem Lande, Lustspiel in 5 Aufzügen von Jünger | |
| 13-11-1795 | fredag, | Odense Teater | Die Ehrenwort, ein Lustspiel von Spieß | |
| 16-11-1795 | mandag, | Odense Teater | Maske für Maske, Lustspiel in 3 Aufzügen von Jünger | |
| 20-11-1795 | fredag, | Odense Teater | Der Junker, Lustspiel von Engel | |
| 25-11-1795 | onsdag, | Odense Teater | So fängt man Männer, ein Lustspiel | |
| 27-11-1795 | fredag, | Odense Teater | Er soll geschagen werden, ein Lustspiel | |
| 18-12-1795 | fredag, | Odense Teater | Klara von Hoheneichen, ein Ritterschauspiel aus dem 15. Jahrhundert in 4 Aufzügen |
1796
| 04-01-1796 | mandag, | Odense Teater | Alles aus Eigennutz | |
| 15-01-1796 | fredag, | Odense Teater | Die Glücksritter oder die Liebe begünstigt ihre Lieblinge, ein Lustspiel in 5 Augzügen | |
| 29-01-1796 | fredag, | Odense Teater | Der seltene Onkel, Lustsp. | |
| 16-03-1796 | onsdag, | Odense Teater | Abellino, der große Bandit [Heinrich Zschokke] | |
| 18-03-1796 | fredag, | Odense Teater | Verirrung ohne Laster |
1809
| 27-10-1809 | fredag, | Odense Teater | Der Beruf, Lustspiel in einem Act | |
| 27-10-1809 | fredag, | Odense Teater | Studenterstreiche oder Pharaonis Tochter | |
| 27-10-1809 | fredag, | Odense Teater | Der kleine Moses | |
| 29-11-1809 | onsdag, | Odense Teater | Der Wirwarr, Lustspiel in 5 Acten von Kotzebue | |
| 13-12-1809 | onsdag, | Odense Teater | Die Frau zweier Männer, Schauspiel in 3 Aufzügen von Schulz | |
| 15-12-1809 | fredag, | Odense Teater | Der Beruf, Lustspiel von Hell | |
| 15-12-1809 | fredag, | Odense Teater | Die Quarterne, eine Farce mit Gesang in 2 Aufzügen | |
| 22-12-1809 | fredag, | Odense Teater | Englische Waren, ein Lustspiel in 2 Aufzügen von Kotzebue | |
| 22-12-1809 | fredag, | Odense Teater | Die Quarterne, eine komische Operette |
1810
| 02-01-1810 | tirsdag, | Odense Teater | Der Wirwarr | |
| 08-01-1810 | mandag, | Odense Teater | Strandrecht, Schauspiel in einem Aufzug | |
| 10-01-1810 | onsdag, | Odense Teater | Ein Tag in der Hauptstadt, Lustspiel in 3 Aufzügen von Gustav Linden | |
| 17-01-1810 | onsdag, | Odense Teater | Der Jurist und der Bauer | |
| 17-01-1810 | onsdag, | Odense Teater | Die Villa an der Landstraße | |
| 19-01-1810 | fredag, | Odense Teater | Prinz Chillian, Operette | |
| 30-01-1810 | tirsdag, | Odense Teater | Das königliche Stammhaus Oldenburg oder die Erwählunmg Christians I., ein historisch romantisches Schauspiel mit Gesang in 2 Aufzügen | |
| 30-01-1810 | tirsdag, | Odense Teater | Es ist Frieden! ein ländliches Familien Stück in 2 Aufzügen | |
| 21-02-1810 | onsdag, | Odense Teater | Der kleine Brausekopf | |
| 21-02-1810 | onsdag, | Odense Teater | Die Seeschlacht und die Meerkatze | |
| 23-02-1810 | fredag, | Odense Teater | Der Schleier | |
| 27-02-1810 | tirsdag, | Odense Teater | Victor, Trauerspiel | |
| 28-02-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das liebe Dorf | |
| 09-03-1810 | fredag, | Odense Teater | Der schändliche Sohn, Fortsetzung der Soldaten | |
| 12-03-1810 | mandag, | Odense Teater | Das liebe Dorf | |
| 14-03-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das Blatt hat sich gewendet | |
| 19-03-1810 | mandag, | Odense Teater | Verwirrung in allen Krügen, Lustspiel in 5 Acten aus dem Engl. | |
| 22-03-1810 | torsdag, | Odense Teater | Die grauen Brüder, Schauspiel in einem Aufz., nach Veit Weber | |
| 29-03-1810 | torsdag, | Odense Teater | Eduard und Elise, oder die Frau zweier Männer | |
| 30-03-1810 | fredag, | Odense Teater | Klara von Hoheneichen | |
| ukendt dato | Görbing Frank (Sønderborg) | [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Horsens) | [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Randers) | [Forestillinger på tysk] | ||
| 17-06-1810 | søndag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk] | |
| 02-07-1810 | mandag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 08-07-1810 | søndag, | Görbing Frank (Aalborg) | [Forestillinger på tysk] | |
| 24-07-1810 | tirsdag, | Görbing Frank (Aalborg) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| ukendt dato | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk] | ||
| 29-10-1810 | mandag, | Odense Teater | Das Lustspiel im Fenster, 1 Act v. Kotzebue | |
| 31-10-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das Wirwarr, Lustspiel in 5 Acten | |
| 14-11-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das Blatt hat sich gewendet | |
| 16-11-1810 | fredag, | Odense Teater | Rache für Weiberraub | |
| 23-11-1810 | fredag, | Odense Teater | Der Vetter als Onkel, von Schiller | |
| 28-11-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das Incognito, Lustspiel in 2 Acten von Kotzebue | |
| 07-12-1810 | fredag, | Odense Teater | Der Unverheiratete von Kotzebue | |
| 10-12-1810 | mandag, | Odense Teater | Das Strandrecht | |
| 12-12-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das Blatt hat sich gewendet, Lustspiel in 5 Acten von Schröder | |
| 19-12-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das Abendzeit, von Kotzebue | |
| 19-12-1810 | onsdag, | Odense Teater | Das Lustspiel im Fenster, von Kotzebue | |
| 27-12-1810 | torsdag, | Odense Teater | Der Unverheiratete | |
| 28-12-1810 | fredag, | Odense Teater | Curt von Spartau | |
| 30-12-1810 | søndag, | Odense Teater | Die Bürgermeisterfamilie in 5 Acten von Kotzebue |
1811
| 02-01-1811 | onsdag, | Odense Teater | Die Abendstunde | |
| 02-01-1811 | onsdag, | Odense Teater | Der Invalide | |
| 04-01-1811 | fredag, | Odense Teater | Das Incognito | |
| 06-01-1811 | søndag, | Odense Teater | Die Bürgermeisterfamilie | |
| 09-01-1811 | onsdag, | Odense Teater | Das Waisenhaus | |
| 09-01-1811 | onsdag, | Odense Teater | Die Heirat durchs Wochenblatt | |
| 18-01-1811 | fredag, | Odense Teater | Die Kiendesliebe, Schauspiel in 5 Acten von Frau von Weissenthurn | |
| 21-01-1811 | mandag, | Odense Teater | Curt von Spartau | |
| 23-01-1811 | onsdag, | Odense Teater | Der Unbedachte | |
| 27-01-1811 | søndag, | Odense Teater | Die 3 Snapser | |
| 04-02-1811 | mandag, | Odense Teater | Der Invalide | |
| 08-02-1811 | fredag, | Odense Teater | Die Radicalcour, Lustspiel in 5 Acten von Frau von Weissenthurn | |
| 20-02-1811 | onsdag, | Odense Teater | Rache für Weiberraub | |
| 21-02-1811 | torsdag, | Odense Teater | Walting und Clementine, oder Rückkehr in das väterliche Haus, Schauspiel in 5 Aufzügen von Frau von Weissenthurn | |
| 22-02-1811 | fredag, | Odense Teater | Das Lustspiel im Fenster | |
| 24-02-1811 | søndag, | Odense Teater | Die Radicalcur | |
| 26-02-1811 | tirsdag, | Odense Teater | Die Mohrin, oder die Rückkehr aus Amerika | |
| 08-03-1811 | fredag, | Odense Teater | Graf Benjowsky, oder die Verschwörung in Kamschatka, Schauspiel von Kotzebue | |
| 11-03-1811 | mandag, | Odense Teater | Graf Benjowsky | |
| ukendt dato | Görbing Frank (Haderslev) | [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Sønderborg) | [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Ukendt sted) | Husum [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Ukendt sted) | Heide [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Ukendt sted) | Brunsbüttel [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Ukendt sted) | St. Margarethen [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Ukendt sted) | Wewelsfleet [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Ukendt sted) | Itzehoe [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Görbing Frank (Sønderborg) | Itzehoe [Forestillinger på tysk] | ||
| 19-05-1811 | søndag, | Görbing Frank (Haderslev) | [Forestillinger på tysk] | |
| 26-05-1811 | søndag, | Görbing Frank (Haderslev) | [Forestillinger på tysk slutter] |
1812
| 22-01-1812 | onsdag, | Odense Teater | Otto von Wittelsbach, Pfalzgraf in Bayern, Ritterschauspiel in 5 Aufzügen von Geheimrat Babo | |
| 26-01-1812 | søndag, | Odense Teater | Der doppelte Papa, Lustspeil von Hagemann | |
| 29-01-1812 | onsdag, | Odense Teater | Fortsetzung von Fridolin | |
| 29-01-1812 | onsdag, | Odense Teater | Der Brautschmuck | |
| 10-02-1812 | mandag, | Odense Teater | Siegfried von Lindenberg, Lustspiel in 5 Acten | |
| 14-02-1812 | fredag, | Odense Teater | Der Wald bei Hermannstadt, Schauspiel von 5 Acten von Frau von Weissenthurn | |
| 19-02-1812 | onsdag, | Odense Teater | Das Waisenhaus, Schauspiel in 2 Acten von Frau von Weissenthurm | |
| 21-02-1812 | fredag, | Odense Teater | Die Bestürmung von Smolensk, heroisches Schauspiel in 4 Aufzügen von Frau von Weissenthurn | |
| 01-03-1812 | søndag, | Odense Teater | Pantoffelpromenade, Lustspiel in 2 Acten von Hagemann | |
| 16-03-1812 | mandag, | Odense Teater | Der feindliche Sohn | |
| 20-03-1812 | fredag, | Odense Teater | Clara von Hoheneichen, Ritterschauspiel | |
| 22-03-1812 | søndag, | Odense Teater | Bayard, Ritter ohne Furcht und Tadel, Schauspiel in 5 Acten von Kotzebue | |
| 23-03-1812 | mandag, | Odense Teater | Julius von Tarent, von Göthe [?] | |
| 03-04-1812 | fredag, | Odense Teater | Die Erben, Schauspiel in 5 Acten von Frau von Weissenthurn | |
| 05-04-1812 | søndag, | Odense Teater | Julius von Tarent, Trauerspiel in 5 Acten von Göthe [?] | |
| 08-04-1812 | onsdag, | Odense Teater | Pagenstreiche, Lustspil in 5 Aufzügen von Kotzebue | |
| 13-04-1812 | mandag, | Odense Teater | Quodlibet in 3 Abtlg. (16 Stücke) | |
| 13-05-1812 | onsdag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk] | |
| 24-05-1812 | søndag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 27-05-1812 | onsdag, | Görbing Frank (Randers) | [Forestillinger på tysk] | |
| 04-06-1812 | torsdag, | Görbing Frank (Randers) | [Forestillinger på tysk slutter ca. 4-6] | |
| 10-06-1812 | onsdag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk, fra ca. 10-6] | |
| 15-06-1812 | mandag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 27-06-1812 | lørdag, | Görbing Frank (Ukendt sted) | Langeland [Forestillinger på tysk] | |
| 09-09-1812 | onsdag, | Görbing Frank (Svendborg) | [Forestillinger på tysk] | |
| 25-09-1812 | fredag, | Görbing Frank (Svendborg) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 02-10-1812 | fredag, | Odense Teater | Der Lügenhasser, von Kotzebue | |
| 02-10-1812 | fredag, | Odense Teater | Blinde Ladung, von Kotzebue | |
| 14-10-1812 | onsdag, | Odense Teater | Die Indienfahrer von Arresto | |
| 29-10-1812 | torsdag, | Odense Teater | Die Liebe der Untertanen, ein ländliches Schauspiel in einem Aufzuge | |
| 29-10-1812 | torsdag, | Odense Teater | Der Lügenfeind, Lustspiel in 1 Act von Kotzebue | |
| 02-11-1812 | mandag, | Odense Teater | Der Mai, ländliche Malerei in 4 Acten von Hagemann | |
| 15-11-1812 | søndag, | Odense Teater | Der doppelte Papa, von Hagemann in 3 Acten | |
| 18-11-1812 | onsdag, | Odense Teater | Elise von Walberg in 5 Acten von Iffland | |
| 27-11-1812 | fredag, | Odense Teater | Die Belagerung von Smolensk in 5 Acten | |
| 02-12-1812 | onsdag, | Odense Teater | Der Erntetag, Schauspiel in 5 Acten von Iffland | |
| 11-12-1812 | fredag, | Odense Teater | Feodore | |
| 14-12-1812 | mandag, | Odense Teater | Herodes von Bethlehem, Seitenstück zu den Hussitten | |
| 16-12-1812 | onsdag, | Odense Teater | Blinde Ladung | |
| 18-12-1812 | fredag, | Odense Teater | Pagenstreiche | |
| 21-12-1812 | mandag, | Odense Teater | Otto von Wittelsbach |
1813
| 01-01-1813 | fredag, | Odense Teater | Die Indienfahrer von Arresto | |
| 08-01-1813 | fredag, | Odense Teater | Pagenstreiche | |
| 10-01-1813 | søndag, | Odense Teater | Die Bürgermeisterfamilie | |
| 17-01-1813 | søndag, | Odense Teater | Der Wald bei Hermannstadt | |
| 12-02-1813 | fredag, | Odense Teater | Hunger und Hochmut im Streit, von Kotzebue | |
| 19-02-1813 | fredag, | Odense Teater | Die respektive Gesellschaft, von Kotzebue | |
| 05-03-1813 | fredag, | Odense Teater | Pantoffelpromenade, Lustspiel in 2 Aufzügen von G. Hagemann | |
| 08-03-1813 | mandag, | Odense Teater | Agnes Bernauerin | |
| 26-03-1813 | fredag, | Odense Teater | Die Beichte von Kotzebue | |
| 26-03-1813 | fredag, | Odense Teater | Das Waisenhaus von Frau von Weissenthurn | |
| 28-03-1813 | søndag, | Odense Teater | Otto von Wittelsbach | |
| 03-04-1813 | lørdag, | Görbing Frank (Nyborg) | [Forestillinger på tysk] | |
| 03-05-1813 | mandag, | Görbing Frank (Nyborg) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 06-05-1813 | torsdag, | Görbing Frank (Ukendt sted) | Tranekær [Forestillinger på tysk] | |
| 30-06-1813 | onsdag, | Görbing Frank (Nakskov) | [Forestillinger på tysk] | |
| 08-07-1813 | torsdag, | Görbing Frank (Nakskov) | [Forestillinger på tysk, slutter ca. 8-7] | |
| 10-07-1813 | lørdag, | Görbing Frank (Ukendt sted) | Tranekær [Forestillinger på tysk, juli] | |
| 10-09-1813 | fredag, | Görbing Frank (Nykøbing F.) | [Forestillinger på tysk] | |
| 11-10-1813 | mandag, | Görbing Frank (Ukendt sted) | Saxkøbing [Forestillinger på tysk] | |
| 16-10-1813 | lørdag, | Görbing Frank (Ukendt sted) | Saxkøbing [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 26-10-1813 | tirsdag, | Görbing Frank (Ukendt sted) | Maribo [Forestillinger på tysk] | |
| 01-11-1813 | mandag, | Görbing Frank (Nakskov) | [Forestillinger på tysk fra ca. 1-11] | |
| 05-12-1813 | søndag, | Odense Teater | Der Wirwarr, Lustspiel in 5 Acten | |
| 08-12-1813 | onsdag, | Odense Teater | Der Puls, Lustspiel in 2 Acten | |
| 12-12-1813 | søndag, | Odense Teater | Der Stumme von Kotzebue | |
| 12-12-1813 | søndag, | Odense Teater | Das Strandrecht von Kotzebue | |
| 12-12-1813 | søndag, | Odense Teater | Der alte Freier, Singspiel | |
| 17-12-1813 | fredag, | Odense Teater | Der Doppel-Papa | |
| 17-12-1813 | fredag, | Odense Teater | Der Stammbaum |
1814
| 05-01-1814 | onsdag, | Odense Teater | Die Tochter der Natur, Schauspiel in 5 Acten | |
| 07-01-1814 | fredag, | Odense Teater | Heimlichkeiten | |
| 07-01-1814 | fredag, | Odense Teater | Der Leineweber | |
| 14-01-1814 | fredag, | Odense Teater | Heimlichkeiten | |
| 09-02-1814 | onsdag, | Odense Teater | Adelheid von Burgau, neues Ritter-Schauspiel von Frau v. Weissenthurn | |
| 11-03-1814 | fredag, | Odense Teater | Ein Tag in der Hauptstadt von Kotzebue | |
| 30-03-1814 | onsdag, | Görbing Frank (Nyborg) | [Forestillinger på tysk] | |
| 08-04-1814 | fredag, | Görbing Frank (Nyborg) | [Forestillinger på tysk slutter ca. 8-4] | |
| 01-05-1814 | søndag, | Görbing Frank (Nyborg) | [Forestillinger på tysk, maj] | |
| 19-08-1814 | fredag, | Görbing Frank (Helsingør) | [Forestillinger på tysk] | |
| 13-11-1814 | søndag, | Görbing Frank (Helsingør) | [Forestillinger på tysk slutter] |
1815
| ukendt dato | Odense Teater | Steiners Selskab [forestillinger på tysk] |
1818
| 15-11-1818 | søndag, | Görbing Frank (Fredericia) | [Forestillinger på tysk] |
1819
| 15-01-1819 | fredag, | Görbing Frank (Fredericia) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 20-01-1819 | onsdag, | Görbing Frank (Vejle) | [Forestillinger på tysk] | |
| 30-01-1819 | lørdag, | Görbing Frank (Vejle) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 31-01-1819 | søndag, | Görbing Frank (Horsens) | [Forestillinger på tysk] | |
| 25-03-1819 | torsdag, | Görbing Frank (Horsens) | [Forestillinger på tysk slutter ca. 25-3] | |
| 01-04-1819 | torsdag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk, april] | |
| 10-05-1819 | mandag, | Görbing Frank (Århus) | [Forestillinger på tysk slutter i maj] | |
| 12-05-1819 | onsdag, | Görbing Frank (Randers) | [Forestillinger på tysk] | |
| 25-05-1819 | tirsdag, | Görbing Frank (Randers) | [Forestillinger på tysk slutter] | |
| 07-06-1819 | mandag, | Görbing Frank (Aalborg) | [Forestillinger på tysk] |
1820
| 01-04-1820 | lørdag, | Görbing Frank (Fredericia) | [Forestillinger på tysk, april] | |
| 06-05-1820 | lørdag, | Görbing Frank (Horsens) | [Forestillinger på tysk, fra ca. 6-5] | |
| 13-06-1820 | tirsdag, | Görbing Frank (Horsens) | [Forestillinger på tysk slutter] |
1822
| 15-03-1822 | fredag, | Görbing Frank (Nyborg) | [Forestillinger på tysk, marts/april] | |
| 15-04-1822 | mandag, | Görbing Frank (Korsør) | [Forestillinger på tysk, midten af april] | |
| 22-04-1822 | mandag, | Görbing Frank (Slagelse) | [Forestillinger på tysk, april] | |
| 01-05-1822 | onsdag, | Görbing Frank (Næstved) | [Forestillinger på tysk, maj] | |
| 21-06-1822 | fredag, | Görbing Frank (Nykøbing F.) | [Forestillinger på tysk] | |
| 16-07-1822 | tirsdag, | Görbing Frank (Nykøbing F.) | [Forestillinger på tysk] | |
| ukendt dato | Görbing Frank (Ukendt sted) | Stege [Forestillinger på tysk] | ||
| 11-08-1822 | søndag, | Görbing Frank (Maribo) | [Forestillinger på tysk] | |
| 02-09-1822 | mandag, | Görbing Frank (Maribo) | [Forestillinger på tysk] | |
| ukendt dato | Görbing Frank (Nakskov) | [Forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Carl Beckers Selskab [forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Carl Beckers Selskab [forestillinger på tysk], slutter |
1823
| 02-10-1823 | torsdag, | Det Beckerske Selskab (Århus Teater) | Den Forældreløse og Morderen |
1824
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Beckers Selskab [forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Beckers Selskab [forestillinger på tysk], slutter |
1825
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Beckers Selskab [forestillinger på tysk] | ||
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Trylletromlen [af Schikaneder] |
1828
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Beckers Selskab [forestillinger på tysk] |
1830
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Beckers Selskab [forestillinger på tysk] | ||
| 10-12-1830 | fredag, | Odense Teater | Tre Dage af en Spillers Liv [af Angely, på tysk] |
1833
| 09-08-1833 | fredag, | Det Beckerske Selskab (Vesterbroes nye Theater) | Skrædder Kakadu eller: De to Søstre fra Prag [på tysk] | |
| ukendt dato | Odense Teater | Beckers Selskab [forestillinger på tysk], fra september | ||
| ukendt dato | Odense Teater | Beckers Selskab, slutter [november] |
1834
| ukendt dato | Odense Teater | Becks Selskab [forestillinger på tysk], fra november |
1835
| 20-03-1835 | fredag, | August Werligh (Thisted) | Hvedebrødsdagene, Lystspil i 3 Acter, efter det tydske ved A. Werligh | |
| ukendt dato | Odense Teater | Becks Selskab, slutter [juli] | ||
| ukendt dato | Odense Teater | Det Huber-Delfendahlske Selskab [forestillinger på tysk, fra august] |
1836
| 01-02-1836 | mandag, | Odense Teater | Det Huber-Delfendahlske Selskab, slutter [februar] |
1838
| 07-07-1838 | lørdag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | (opførelse nr: ukendt) | Recreations-Reisen (Farce i 1 Act, af Angely) |
| 07-07-1838 | lørdag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | (opførelse nr: ukendt) | Kjærlighed og Hevn, eller: Domi, den amerikanske Abe (Melodrama med Sang i 2 Acter af Told, Musiken af A. Müller, (med flere nye Indlæg)) |
| 08-07-1838 | søndag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | (opførelse nr: ukendt) | Recreations-Reisen (Farce i 1 Act, af Angely) |
| 08-07-1838 | søndag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | (opførelse nr: ukendt) | Kjærlighed og Hevn, eller: Domi, den amerikanske Abe (Melodrama med Sang i 2 Acter af Told, Musiken af A. Müller, (med flere nye Indlæg)) |
| 10-07-1838 | tirsdag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | (opførelse nr: ukendt) | Efter Solens Nedgang (Lystspil i 2 Acter af G. Lotz) |
1839
| ukendt dato | Odense Teater | Dele af Grev v. Hahns Selskab [på Beckers bevilling, forestillinger på tysk fra juni] | ||
| ukendt dato | Odense Teater | v. Hahns Selskab slutter [september] |
1840
| 23-07-1840 | torsdag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | Mentoren, Lystspil i 1 Akt af Lembert [for første Gang] | |
| 23-07-1840 | torsdag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | Localfarcen, Vaudeville i 1 Akt af Mandt [for første Gang] |
1842
| 30-01-1842 | søndag, | Odense Teater | (L. Hubers Selskab [forestillinger på tysk, januar til april]) | |
| 04-02-1842 | fredag, | Odense Teater | Livets Skole, Skuespil i 5 Acter af Raupach [på tysk] (for første Gang) | |
| 06-02-1842 | søndag, | Odense Teater | Ødelanden eller Millionairen og Betleren, komisk Malerie i 3 Afdelinger af Raimund, Musikken af Kreutzer [på tysk] (for første Gang) | |
| 07-02-1842 | mandag, | Odense Teater | Uglspil eller Skjelmsstykke paa Skjelmsstykke, Lystspil med Sang i 4 Acter, af Joh. Restrop, Musikken af Adolph Müller [på tysk] (for første Gang) | |
| 09-02-1842 | onsdag, | Odense Teater | Postillonen fra Longjumeau, Musikken af Adolph Adam [på tysk] (for første Gang) | |
| 27-02-1842 | søndag, | Odense Teater | Bastarden, Skuespil i 5 Afdelinger af Görner [på tysk] (for første Gang) | |
| 01-03-1842 | tirsdag, | Odense Teater | Reisen paa fælleds Omkostninger, Lystspil i 5 Afdelinger | |
| 01-03-1842 | tirsdag, | Odense Teater | De to Hovmestere, Vaudeville i een Akt | |
| 04-03-1842 | fredag, | Odense Teater | Catharina den Anden, Keiserinde af Rusland, eller: Yndlingerne, originalt Skuespil i 5 Akter, af Charlotte Birch-Pfeiffer [på tysk] (for første Gang) |
1854
| 25-10-1854 | onsdag, | Ukendt gruppe (Vesterbroes nye Theater) | Pluster und Piepmeyer oder der Schuster als Millionair, Farce med Sang i 3 Acter af Weirauch | |
| 25-10-1854 | onsdag, | Ukendt gruppe (Vesterbroes nye Theater) | Proberollen oder Die falsche Pepita, Farce med Sang i 1 Act |
1855
| 12-08-1855 | søndag, | Vesterbroes nye Theater | Die Schwestern, Lystspil i 1 Act, efter Varrin, af B. Angely | |
| 12-08-1855 | søndag, | Vesterbroes nye Theater | Eigensinn oder Gott sei Dank, der Tisch ist gedeckt, Lystspil i 1 Act af Roderich Benedix | |
| 12-08-1855 | søndag, | Vesterbroes nye Theater | Der Sänger und der Schneider oder Die Singwuth, Vaudeville i 1 Act af Breidenstein | |
| 25-10-1855 | torsdag, | Ukendt gruppe (Vesterbroes nye Theater) | Der Weltumsegler wider Willen |
1858
| 05-04-1858 | mandag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | Pelzpalatin und Kachelofen, Farce med Sang i 4 Acter af F. Hopp | |
| 05-04-1858 | mandag, | Tysk Trup (Vesterbroes nye Theater) | Nach Sonnenuntergang, Lystspil i 1 Act | |
| 07-06-1858 | mandag, | Tysk Operaselskab (Vesterbroes nye Theater) | Alessandro Stradella [på tysk] | |
| 09-06-1858 | onsdag, | Tysk Operaselskab (Vesterbroes nye Theater) | Alessandro Stradella [på tysk] | |
| 11-06-1858 | fredag, | Tysk Operaselskab (Vesterbroes nye Theater) | Alessandro Stradella [på tysk] | |
| 13-06-1858 | søndag, | Tysk Operaselskab (Alhambra) | Alessandro Stradella [på tysk] | |
| 22-06-1858 | tirsdag, | Tysk Operaselskab (Vesterbroes nye Theater) | Martha [på tysk] | |
| 22-06-1858 | tirsdag, | Tysk Operaselskab (Vesterbroes nye Theater) | Die Leiden eines Choristen [på tysk] | |
| 29-06-1858 | tirsdag, | Tysk Operaselskab (Vesterbroes nye Theater) | Romeo og Juie [på tysk] | |
| 03-07-1858 | lørdag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Romeo og Julie [på tysk] | |
| 17-07-1858 | lørdag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | [Blandet forestilling på tysk] | |
| 20-07-1858 | tirsdag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Romeo og Julie [på tysk] | |
| 27-07-1858 | tirsdag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Romeo og Julie [på tysk] | |
| 30-07-1858 | fredag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Loreley [finale og kor, på tysk] | |
| 30-07-1858 | fredag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Barberen i Sevilla [på tysk] | |
| 30-07-1858 | fredag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Profeten [Scene, Arie og Duet, på tysk] | |
| 07-08-1858 | lørdag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Loreley [på tysk] | |
| 08-08-1858 | søndag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Das Nachtlager von Granada [på tysk, muligvis bortfaldet] | |
| 14-08-1858 | lørdag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Das Nachtlager von Granada [på tysk] | |
| 15-08-1858 | søndag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Das Nachtlager von Granada [på tysk] | |
| 16-08-1858 | mandag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | Romeo og Julie [på tysk] |
1893
| 25-05-1893 | torsdag, | Dagmarteatret | Der Talisman [på tysk] | |
| 26-05-1893 | fredag, | Dagmarteatret | Der Talisman [på tysk] | |
| 27-05-1893 | lørdag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 28-05-1893 | søndag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 29-05-1893 | mandag, | Dagmarteatret | Die Journalisten [på tysk] | |
| 30-05-1893 | tirsdag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 31-05-1893 | onsdag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 01-06-1893 | torsdag, | Dagmarteatret | Der Kompagnon [på tysk] | |
| 02-06-1893 | fredag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 03-06-1893 | lørdag, | Dagmarteatret | Der Kompagnon [på tysk] | |
| 04-06-1893 | søndag, | Dagmarteatret | Der Kompagnon [på tysk] | |
| 05-06-1893 | mandag, | Dagmarteatret | Die beiden Leonoren [på tysk] | |
| 07-06-1893 | onsdag, | Dagmarteatret | Die beiden Leonoren [på tysk] | |
| 09-06-1893 | fredag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 11-06-1893 | søndag, | Dagmarteatret | Zwei glückliche Tage [på tysk] | |
| 12-06-1893 | mandag, | Dagmarteatret | Zwei glückliche Tage [på tysk] | |
| 14-06-1893 | onsdag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 19-06-1893 | mandag, | Dagmarteatret | Die Geschwister [på tysk] | |
| 19-06-1893 | mandag, | Dagmarteatret | Die Mitschuldigen [på tysk] | |
| 21-06-1893 | onsdag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 22-06-1893 | torsdag, | Dagmarteatret | Die Geschwister [på tysk] | |
| 22-06-1893 | torsdag, | Dagmarteatret | Die Mitschuldigen [på tysk] | |
| 24-06-1893 | lørdag, | Dagmarteatret | Die Geschwister [på tysk] | |
| 24-06-1893 | lørdag, | Dagmarteatret | Die Mitschuldigen [på tysk] | |
| 25-06-1893 | søndag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] | |
| 26-06-1893 | mandag, | Dagmarteatret | Die Kinder des Excellenz [på tysk] |
1920
| 20-11-1920 | lørdag, | Casino | (uden for nummereringen) | [Gæstespil, Max Reinhardt] Wetterleuchten |
| 21-11-1920 | søndag, | Casino | (uden for nummereringen) | [Gæstespil, Max Reinhardt] Stella |
| 21-11-1920 | søndag, | Casino | (uden for nummereringen) | [Gæstespil, Max Reinhardt] Er ist an allem Schuld |
| 26-11-1920 | fredag, | Casino | (uden for nummereringen) | [Gæstespil, Max Reinhardt] Er ist an allem Schuld |
1930
| 28-11-1930 | fredag, | Apollo Teatret (v. Tivoli) | (uden for nummereringen) | [Gæstespil, Metropoltheater Berlin] Das land des Lächelns |
| 10-12-1930 | onsdag, | Apollo Teatret (v. Tivoli) | (uden for nummereringen) | [Gæstespil, Metropoltheater Berlin] Das Frühlingsmädel |
Til toppen af siden