Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler

Det stille Vand har den dybe Grund
Lystspil i 4 Akter af Beaumont og Fletcher (Rule a wife and have a wife), oversat, efter Fr.L. Schröders Bearbejdelse, af K.L. Rahbek

Originaltitel: Stille Wasser sind tief

af Francis Beaumont (1584-1616, sprog: engelsk)
af John Fletcher (1579-1625, sprog: engelsk)
bearbejdelse af Friedrich Ludwig Schröder (1744-1816, sprog: tysk)
oversat af Knud Lyne Rahbek

(På Det kongelige Teater, premiere 13-12-1807, opførelser 1748-1889: 13)

kollaps Noter
 note om handlingen Scenen er i 1ste Akt paa Baronessens Gaard, siden i en lille Fyrstes Residens.
 note til original titel Den engelske original opført første gang 1624.
 url Den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Project Gutenberg
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
1810
28-03-1810 onsdag, Odense Teater(opførelse nr: ukendt)Stille Wasser sind tief
1812
11-11-1812 onsdag, Odense Teater(opførelse nr: ukendt)Stille Wasser sind tief
1827
20-12-1827 torsdag, P.J. Titchen (Nyborg)(opførelse nr: ukendt)Det stille Vand har den dybe Grund

pil op Til toppen af siden