Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Skotlænderinden
eller Kaffehuset, Komedie i 5 Akter af Voltaire. Oversat af A.C. Teilmann

Originaltitel: Le caffé, ou l'Écossaise (Théâtre de la rue des Fossés à Saint-Germain, Paris, 26-7-1760)

af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
oversat af A.C. Teilmann

(På Det kongelige Teater, premiere 08-02-1763, opførelser 1748-1889: 31)

kollaps Noter
note om handlingen Scenen er i London.
Bibliografi Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 50.
Bibliografi Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: side 250 [Brev dateret 25-3-1763 fra Teilmann til Teaterdirektionen].
note til oversat titel Trykt 1775.
note til titel Opført på fransk af den franske hoftrup 1768. Trykt på fransk i Kbh. 1767.
Artikel Den dramatiske Journal (Peder Rosenstand-Goiske): 1771, 1. årgang, nr 11. Link til ekstern webside Den dramatiske Journal
Artikel Den dramatiske Journal (Peder Rosenstand-Goiske): 1772, 1. årgang, nr 30. Link til ekstern webside Den dramatiske Journal
Artikel Den dramatiske Journal (Peder Rosenstand-Goiske): 1773, 2. årgang, nr 18. Link til ekstern webside Den dramatiske Journal
url Fuld visning af den franske tekst på: Link til ekstern webside Internet Archive
Note om trykt udgave Oversigt over trykte udgaver
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
1768
09-03-1768 onsdag, Den franske Hoftrup (Hofteatret)(uden for nummereringen)Le café [på fransk]
18-05-1768 onsdag, Den franske Hoftrup (Hofteatret)(uden for nummereringen)Le café ou l'Ecossaise [på fransk]

pil op Til toppen af siden