Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1969. Indhold af periodica


Oversigten er endnu ikke komplet

Dags-Telegraphen, avis 1864-91 (indekseret indhold)

♦ 1864-91
redigeret: C.V. Rimestad (1816-1879)
kollaps Noter
 url Oversigt over Dags-Telegraphen på:  Link til ekstern webside De danske Aviser
 

1857 Bjergenes Konge (roman), se: Bjergenes Konge (fransk, About, Edmond)
1864 Emancipationsgriller (roman), se: Emancipationsgriller (svensk, Schwartz, M. S.)
1864 Esmeralda (roman), se: Esmeralda (fransk, Hugo, Victor)
1864 Henry Dunbar (roman), se: Henry Dunbar (engelsk, Braddon, M. E.)
1864 Kardinalens Musketeer (roman), se: Kardinalens Musketeer (fransk, Augu, H.)
1864 Ungdommen maa rase ud (roman), se: Ungdommen maa rase ud (fransk, Lavergne, A, de)
1865-66 Kongens Jagt (roman), se: Kongens Jagt (fransk, Achard, A.)
1865 Albertine Renoufs Morder (roman), se: Albertine Renoufs Morder (fransk, anonym [Rivière, Henri])
1865 Doktorens Kone (roman), se: Doktorens Kone (engelsk, Braddon, M. E.)
1866-67 Molly Gibson (roman), se: Molly Gibson (engelsk, Gaskell)
1866 Den to og tredivte Halvbrigade (roman), se: Den to og tredivte Halvbrigade (fransk, Barginet, A.)
1866 Bryllupet i Sjørød (roman), se: Bryllupet i Sjørød (Dodt, Beatus)
1866 Den fjollede Simplice (roman), se: Den fjollede Simplice (fransk, Barr, Maurice)
1866 Gjøglerens Datter (roman), se: Gjøglerens Datter (Søller, J. C.)
1866 Kontrasterne (roman), se: Kontrasterne (Krebs, Johanne Louise)
1866 Niels Sparre (roman), se: Niels Sparre (Dodt, Beatus)
1866 Rylemand (roman), se: Rylemand (Dodt, Beatus)
1867-68 Galeislaven Rocambole (roman), se: Galeislaven Rocambole (fransk, Ponson du Terrail)
1867 Testamentet (roman), se: Testamentet (Dodt, Beatus)
1868-69 Jean Djævel (roman), se: Jean Djævel (fransk, Féval, Paul)
1868-70 Rocamboles sidste Ord (roman), se: Rocamboles sidste Ord (fransk, Ponson du Terrail)
1869 Jødefeiden i Danmark (novelle), se: Jødefeiden i Danmark (anonym)
1869 En Strandingshistorie (roman), se: En Strandingshistorie (Friis, Jac. J. F.)
1870 Under Jorden (roman), se: Under Jorden (fransk, Scholl, Aurélien)
1871-72 I Hjørnevinduet (roman), se: I Hjørnevinduet (tysk, Gerstäcker, F.)
1871 Min Formynders Broder (roman), se: Min Formynders Broder (engelsk, anonym)
1872-73 Det gule Flag (roman), se: Det gule Flag (engelsk, Yates, Edmund)
Føljeton (muligvis anden oversættelse) i Aarhuus Stifts-Tidende fra 13-2-1873 til 12-8-1873, ikke trykt med sidetal (Tredie Afdeling starter 28-6-1873)
1872 De fire Dages Hemmelighed (roman), se: De fire Dages Hemmelighed (tysk, Fels, Egon)
1872 Frøken eller Frue? (roman), se: Frøken eller Frue? (engelsk, Collins, Wilkie)
Føljeton i: Dags-Telegrafen
Føljeton i Jyllandsposten fra 27-8-1872 til 4-10-1872 [ikke trykt med sidetal]
1873-74 Bam, Trip, Mop & Komp (roman), se: Bam, Trip, Mop & Komp (fransk, Cobb, William)
1873 Den nye Magdalene (roman), se: Den nye Magdalene (engelsk, Collins, Wilkie)
1874 1793 (roman), se: 1793 (fransk, Hugo, Victor)
1874 Feodora (roman), se: Feodora (Lobedanz, Edmund)
1875 Min Moder og jeg (roman), se: Min Moder og jeg (engelsk, Muloch)
1875 En polsk Historie (roman), se: En polsk Historie (ungarsk, Jókai, Maurus)
Føljeton (anden oversættelse?) i Social-Demokraten fra 29-8-1877, ikke trykt med sidetal
1875 Slavinden (roman), se: Slavinden (ungarsk, Jókai, Maurus)
1876 Fornøielsesraaden (roman), se: Fornøielsesraaden (tysk, Spielhagen, F.)
1878 Lady Anna (roman), se: Lady Anna (engelsk, Trollope, Anthony)
Føljeton i Nationaltidende, aften, fra 26-10-1877 [titelbladet har trykkeår 1877] til 25-3-1878, anden del startede 12-1-1878
1879 Raissas Prøvelser (roman), se: Raissas Prøvelser (fransk, Greville, Henry)
Føljeton i Aftenposten 1879
Samme oversættelse føljeton i Nationaltidende fra 22-7-1879 til 29-9-1879, titelbladet har: "Nationaltidendes" Feuilleton. 1879
Findes også som "Dags-Telegrafens" Feuilleton, 1879


pil op Til toppen af siden