Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Indhold af periodica


Oversigten er endnu ikke komplet

Vendsyssel Tidende, avis 1873- (indekseret indhold)

♦ Hjørring
kollaps Noter
 url Oversigt over avisens historie på:  Link til ekstern webside De Danske Aviser
 

1875-1-19 Louis Mandrin (novelle), se: Louis Mandrin (tysk, Lilla, Felix)
Føljeton i Vendsyssel Tidende fra 19-1-1875 til 28-1-1875
1877-6-20 Dejlige Sne! (digt), se: Dejlige Sne! (engelsk, anonym [Watson, John Whitaker])
Trykt som føljeton i Vendsyssel Tidende 20-6-1877 og 21-6-1877, og der med tilføjelsen: Af "Dannevirke"s Søndagsblad
1901-5-11 Kvindelist (novelle), se: Kvindelist (engelsk, Doyle, A. Conan)
1901-5-11 Politihistorier (novelle), se: Politihistorier (engelsk, Doyle, A. Conan)
Fraklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 11-5-1901 til 7-6-1901
1901-5-20 Guldgraver-Præsten (novelle), se: Guldgraver-Præsten (engelsk, Doyle, A. Conan)
Del af fraklipningsføljeton, starter 20-5-1901
1901-5-23 Fruens Diamanter (novelle), se: Fruens Diamanter (engelsk, Green, A. K.)
Del af fraklipningsføljeton, starter 23-5-1901
1901-6-10 Lichtenstein (roman), se: Lichtenstein (tysk, Hauff, Wilhelm)
Fraklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 10-6-1901
1902-2-1 Miss Cookson fra Newyork (roman), se: Miss Cookson fra Newyork (tysk, Lee, Heinrich)
Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 30-7-1901 til 28-8-1901 i 26 afsnit
Fraklipningsføljeton (samme oversættelse) i Vendsyssel Tidende fra 1-2-1902
1902-4-19 En Livssynd (roman), se: En Livssynd (tysk, Elbe, A. v. d.)
Føljeton i Lollands-Falsters Stifts-Tidende fra 29-8-1901 til 28-10-1901 i 47 afsnit
Fraklipningsføljeton (samme oversættelse) i Vendsyssel Tidende fra 19-4-1902 til 2-6-1902
1902-6-3 Clara Vere (roman), se: Clara Vere (tysk, Spielhagen, Friedrich)
Fraklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 3-6-1902
1902-9-4 Spøgelsehunden (roman), se: Spøgelsehunden (engelsk, Doyle, Conan)
Fraklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 4-9-1902
1905-9-16 Doktor Nicola (roman), se: Doktor Nicola (engelsk, Boothby, Guy)
Udklipningsføljeton i Vendsyssel Tidende fra 16-9-1905
1914 Søstrene (roman), se: Søstrene (fransk, Mary, Jules)
Fraklipningsføljeton i Dannebrog fra 5-12-1899
Føljeton (samme oversættelse) i Fyens Stiftstidende fra 11-1-1913
Føljeton i Vendsyssel Tidende (muligvis anden oversættelse) 1914
1917-12-4 Et Kunstnerliv (novelle), se: Et Kunstnerliv (Oderwald-Lander, Heinrich)
Fraklipningsføljeton (trykt som bogsider med fortløbende sidetal) i Vendsyssel Tidende fra 4-12-1917
1922-1-2 Slottets Gaader (roman), se: Slottets Gaader (Juel-Nissen, Astrid)
Fraklipningsføljeton (bogsiderne trykt fortløbende) i Vendsyssel Tidende fra 2-1-1922
1936-9-11 Mazaroff Mysteriet (roman), se: Mazaroff Mysteriet (engelsk, Fletcher, J. S.)
Føljeton i Vendsyssel Tidende fra 11-9-1936
Føljeton i Aalborg Stiftstidende 1938
1937-1-26 Mordet i den gamle By (roman), se: Mordet i den gamle By (engelsk, Fletcher, J. S.)
Føljeton i Vendsyssel Tidende fra 26-1-1937 til 17-3-1937 i 38 afsnit
1943-12-8 Familien paa Mervyn Hall (novelle), se: Familien paa Mervyn Hall (engelsk, Barclay, Florence L.)
Føljeton (muligvis anden oversættelse) i Vendsyssel Tidende fra 8-12-1943
1959-6-7 Sølvhjertet (novelle) (Meyn, Niels)
Trykt i Vendsyssel Tidende 7-6-1959. Illustreret
1971-8-28 Lykkeblomsten (roman), se: Lykkeblomsten (Korch, Morten)
Føljeton (ikke trykt som bogsider) i Vendsyssel Tidende fra 28-8-1971


pil op Til toppen af siden