Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Christian Bredsdorff (1836-1892)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Kennedy, Grace: Anna Ross. En Fortælling for Børn. Frit bearbeidet af Chr. Bredsdorff ... med fire Illustrationer. ♦ 1864. 111 sider + 4 tavler (1864, børnebog)
Detaljer
af Grace Kennedy (1782-1825, sprog: engelsk)
1843 1. udgave: Anna Ross. En Fortælling. Overs. fra det Engelske af M. B. ♦ 1843. 142 sider
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag 1876. 112 sider.
 Tekster Bredsdorff, C.: Tolv Julesange. ♦ Jac. Lund, 1872. (1872, tekster)
 Afsnit i bog (udgiver) antologi: Børnenes Jule- og Nytaarsgave. Udg. af Chr. Bredsdorff og August Westrup. ♦ Westrup, 1872. 60 sider + 1 tavle (1872)
Detaljer
udgiver: August Westrup (1838-1897)
kollaps Indhold

[?] Thyregod, C. A.: Justitsraadens Bindehund (1872, novelle(r))
af C.A. Thyregod (1822-1898)
kollaps Noter
del af: Husvennen
 note om føljeton Trykt i Husvennen, 1887-88, 15. årg., nr. 3, side 34-36.
 Afsnit i bog (redigeret) tidsskrift: Ugeblad for Børn. Redigeret af Aug. Westrup under Medvirkning af Skolebestyrer, Cand. theol. Chr. Bredsdorff (1872-, periodicum)
redigeret af August Westrup (1838-1897)
 Afsnit i bog (udgiver) antologi: Nye Fortællinger for Børn. Udgivne af C. Bredsdorff. ♦ Jacob Lunds Forlag, 1875. ? sider (1875, børnebog)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Fædrelandet 18-12-1874, side 2 [Anmeldelse, signeret: x.y.]  Link til ekstern webside Mediestream
tidsskrift: Søndagsblad for Børn. Udg. af den indre Mission i Kbh. Redig. af C. Bredsdorff (1877-84, periodicum)
Detaljer
1885-1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): Indre Missions Børneblad. Redig. af C. Bredsdorff og (senere) H. Steffensen og H. Ussing. 8.-71. Aargang, 1885-1948
 Børnebog Bredsdorff, C.: 20 Smaatræk af Dyrenes Liv (1878, børnebog)
 Bog Bredsdorff, C.: Vignetter og Vers for Børn (1879, digte)
 Børnebog Bredsdorff, C.: Billedrim (1883, børnebog)
 Bog Bredsdorff, C.: Fra By og Land. (Billedrim af C. Bredsdorff). Med farvetrykte Billeder. ♦ Ursin, 1883. (1883, digte)
 Bog Bredsdorff, Chr.: [indgår i antologien: Børnenes Juleroser [s031]] Der er Forskjel. (Med Tegning af Otto Bache). Side 31 (1884, digte)
illustrationer af Otto Bache (1839-1927)
 Bog Bredsdorff, Chr.: [indgår i antologien: Børnenes Juleroser [s032]] Foraar. (Med Tegning af Kate Greenaway). Side 32 (1884, digte)
Detaljer
illustrationer af Kate Greenaway (1846-1901, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel I Indholdsfortegnelsen: Med Tegning af Kate Greenaway.
 Bog Bredsdorff, Chr.: [indgår i antologien: Børnenes Juleroser [s020]] Sangeren. (Med Tegning af O. A. Hermansen). Side 20-21 (1884, digte)
illustrationer af Oluf August Hermansen (1849-1897)
 Bog Bredsdorff, Chr.: [indgår i antologien: Børnenes Juleroser [s010]] Ved Vuggen. (Med Tegning af Niels Wiwel). Side 10 (1884, digte)
illustrationer af Niels Wiwel (1855-1914)
 Bog Bredsdorff, Chr.: [indgår i antologien: Børnenes Juleroser [s029]] Bjørn. Side 29-31 (1885, novelle(r))
illustrationer af Anonym
 Afsnit i bog (redigeret) tidsskrift: Indre Missions Børneblad. Redig. af C. Bredsdorff og (senere) H. Steffensen og H. Ussing. 8.-71. Aargang, 1885-1948 (1885-1948, periodicum)
Detaljer
redigeret af H. Steffensen, f 1853 (1853-1907)
redigeret af Henry Ussing, f 1855 (1855-1943)
1877-84 Samhørende, 2. del af: Søndagsblad for Børn. Udg. af den indre Mission i Kbh. Redig. af C. Bredsdorff
kollaps Noter
 note til titel 1.-7. Aarg. under titlen: Søndagsblad for Børn.
 Børnebog Bredsdorff, C.: I Kakkelovnskrogen (1891, børnebog)
 Bog (oversætter) Melander, Richard: I Storm og Søgang. En Fortælling. Overs. af Chr. Bredsdorff. ♦ 1891. 230 sider (1891, roman) EMP3434
originaltitel: Hårdt bidevind, 1890
Detaljer
af Richard Melander (1857-1922, sprog: svensk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Side 229-30: Forklaring af forskellige Sømandsudtryk.
 Børnebog Bredsdorff, C.: Kornaks (1891, børnebog)
 Børnebog Bredsdorff, C.: Prinsessen med Sløret (1891, børnebog)
 Børnebog Bredsdorff, C.: Til mine smaa Venner. Billeder og Vers. Med et Forord af Christen Møller. ♦ Hagerup, 1892. 72 sider (1892, børnebog)
forord af Christen Møller, f 1845 (1845-1925)
 Tekster Bredsdorff, C.: Under Lindetræet (1893, tekster)
 Bog (oversætter) Adams, William: De fjerne Høje. Allegorisk Fortælling for smaa og store. Oversat af Chr. Bredsdorff. ♦ "Kirkeklokken"s Forlag, 1916. 54 sider (1916, roman)
originaltitel: ?
af William Adams (1814-1848, sprog: engelsk)

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.


pil op Til toppen af siden