Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

P.O. Welander (f. 1813)

 Om personen Oplysninger om P.O. Welander

Forfatteren er omtalt i følgende forfatterleksika:
 Bibliografi Erslew: Almindeligt forfatter-lexicon. Bind 1-6, 1843-68

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Artikel (noter) Bellman, C. M.: Fredmans Epistlar. Med Galleri og Scener fremstillede i 24 colorerede Lithographier, 80 Melodier samt Ordforklaringer af P. O. Welander. ♦ Georg H. Jæger, 1843. viii + 204 + 96 sider (1843, digte)
se også: Musiken til Fredmans sånger
Detaljer
af Carl Mikael Bellman (1740-1795, sprog: svensk)
1845 Senere udgave: Fredmans epistlar och sånger. Udgivne af C. Nielsen. ♦ Wahlske Boghandels Forlag, 1845. 175 sider + 9 litografier
1845 Senere udgave: Fredmans Epistlar. Texten med Ordforklaring af P. O. Welander. ♦ A.F. Høst, 1845
1845 Senere udgave: Fredmans sånger. Med Gallerie og Scener, fremstillede i 12 Lithographier, 65 Melodier samt ordforklaringer. ♦ Kjøbenhavn, George H. Jæger, 1845. 124 + 63 sider
1858 Senere udgave: Fredmans Epistler. Text och Musik. ♦ Erslev, 1858. 1.-2. Del, 106 + 103 sider
1858 Senere udgave: Fredmans sånger. Text och Musik. ♦ Erslev, 1858. 60 + 72 sider
1901 Senere udgave: Fredmans Sange i Udvalg. Oversatte af M. Petersen. ♦ Corneliussen, 1901. 40 sider. Pris: kr. 1,50
1918 Senere udgave: Fredmans Epistler og Sange i Udvalg. Ved Johannes Marer. ♦ Aarhus, Alb. Bayer, 1918. 108 sider
1920 Senere udgave: Fredmans Epistler. Overs. af Ch. Kjerulf. Med Vignetter af Axel Nygaard. ♦ Pio, 1920. 330 sider
1920 Senere udgave: Fredmans epistlar i Udvalg. ♦ Gyldendal, 1920. 118 sider. Pris: kr. 5,75
kollaps Noter
 note til titel Indeholder 96 sider med noder.
 Bog (oversætter) Morier, James: [Samlede Skrivter [9-10]] Den Landflygtige. En historisk Fortælling fra Schwaben. Overs. af Engelsk ved P.O. Welander. ♦ 1844. Deel 1-2, I-XIV + 15-328 + 343 sider (1844, roman) EMP1044
originaltitel: The banished, 1829
Detaljer
bearbejdelse: James Justinian Morier (1780-1849, sprog: engelsk)
af Wilhelm Hauff (1802-1827, sprog: tysk)
kollaps Noter
 note til original titel En bearbejdelse af Wilhelm Hauff: Lichtenstein, 1826.
 note til titel også udgivet i serien: Galleri for fremmede Classikere 142-143. Bind.
 Bog (noter) Bellman, C. M.: Fredmans Epistlar. Texten med Ordforklaring af P. O. Welander. ♦ A.F. Høst, 1845 (1845, digte)
Detaljer
af Carl Mikael Bellman (1740-1795, sprog: svensk)
1843 1. udgave: Fredmans Epistlar. Med Galleri og Scener fremstillede i 24 colorerede Lithographier, 80 Melodier samt Ordforklaringer af P. O. Welander. ♦ Georg H. Jæger, 1843. viii + 204 + 96 sider

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.


pil op Til toppen af siden