Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Rose Thyregod (1888-1986)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog Thyregod, Rose: [indgår i antologien: Julestemning [s050]] Sentimentalitet. Af Rose Thyregod. Side 50-56 (1938, novelle(r)) 👓
 Børnebog Thyregod, Rose: Tobias og Flabbi. ♦ Hagerup, 1939. 148 sider. Pris: kr. 2,00 (1939, børnebog)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1944.
 note om oplag 3. Oplag, 1948.
 Børnebog Thyregod, Rose: Broen (1942, børnebog)
 Børnebog Thyregod, Rose og Riberholt: Jan er hjælpsom (1944, børnebog)
illustrationer af K. Riberholt
 Børnebog Thyregod, Rose: Perlehuset (1944, børnebog)
 Børnebog Thyregod, Rose: Familien i det gule Hus. ♦ Gyldendal, 1945. 80 sider. Pris: kr. 1,70 (1945, børnebog)
 Børnebog Lassen, Svend: Vejen frem -. ♦ Gyldendal, 1945. 80 sider. Pris: kr. 1,70 (1945, børnebog)
 Børnebog Thyregod, Rose: Gemmeæblet. ♦ Gyldendal, 1946. 82 sider. Pris: kr. 2,25 (1946, børnebog)
 Børnebog Thyregod, Rose: Eva. ♦ Gyldendal, 1947. 76 sider. Pris: kr. 2,25 (1947, børnebog)
 Bog (oversætter) Hauser, Margrit: En Lykkeridder. Schweizer-Roman. (Overs. efter "Der Glückritter" af Rose Thyregod). ♦ Jespersen og Pio, [1947]. 216 sider. Pris: kr. 6,50 (1947, roman)
originaltitel: Der Glückritter, 1945
Detaljer
af Elsa Margot Hinzelmann (1895-1969, sprog: tysk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Uddrag af annoncer (fx Jyllands-Posten 27-8-1947, side 3): 15.000 [Eksemplarer].
 Bog (oversætter) Lindgren, Astrid: Britt-Mari finder sig selv. (Overs. fra Svensk efter "Britt-Mari lättar sitt hjärta" af Rose Thyregod). ♦ Gyldendal, 1947. 92 sider. Pris: kr. 2,75 (1947, børnebog)
originaltitel: Britt-Marit lättar sitt hjärta, 1944
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
1971 Senere udgave: Anne Marie letter sit hjerte. 2. udg. På dansk ved Ellen Kirk. ♦ Gyldendal, 1971. 128 sider
 Børnebog Thyregod, Rose: Børnene paa Øen. ♦ Gyldendal, 1948. 106 sider. Pris: kr. 2,75 (1948, børnebog)
 Børnebog Thyregod, Rose: Maja. ♦ Gyldendal, 1949. 96 sider. Pris: kr. 3,25 (1949, børnebog)
 Bog (oversætter) Bowen, B. Morgan: Milos nye verden. (Overs. efter "Milo's new world" af Rose Thyregod). ♦ København, H. Hagerup, 1949. 104 sider. Pris: kr. 3,75 (1949, børnebog)
originaltitel: Milo's new world, 1947
af Elisabeth ("Betty") Morgan Bowen (1921-2016, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Beskow, Elsa: Tante Bruns fødselsdag. Billedbog af Elsa Beskov. På dansk ved Rose Thyregod. (Overs. fra svensk efter "Tante Bruuns födelsesdag"). ♦ Gyldendal, 1949. [24] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 3,50 (1949, børnebog)
originaltitel: Tante Bruuns födelsesdag, 1925
af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)
 Børnebog Thyregod, Rose: Birthes venner (1950, børnebog)
 Bog (oversætter) Lindgren, Astrid: Kerstin og jeg. (Overs. fra svensk efter "Kerstin och jag" af Rose Thyregod). ♦ Gyldendal, 1950. 122 sider (1950, børnebog)
originaltitel: Kerstin och jag, 1945
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
kollaps Noter
 anmeldelse Jyllandsposten 16-12-1950, kroniken [Anmeldelse af Ellen Buttenschøn].  Buttenschøn, Ellen Ellen Buttenschrøn
 Børnebog Thyregod, Rose: Ungdom (1952, børnebog)
 Bog (oversætter) Undset, Sigrid: Den trofaste hustru. (Overs. fra norsk af Rose Thyregod). ♦ Jespersen og Pio, 1953. 272 sider. Pris: kr. 12,75 (1953, roman)
Detaljer
af Sigrid Undset (1882-1949, sprog: norsk)
1936 1. udgave: Den trofaste hustru. Roman. ♦ Oslo, Forlagt av H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1936. 342 sider. (Trykkeri: Det Mallingske Bogtrykkeri)
 Børnebog Thyregod, Rose: Tror I på mirakler? (1954, børnebog)
 Børnebog Thyregod, Rose: Venner alle vegne (1954, børnebog)
 Bog Thyregod, Rose: Et hus på landet. ♦ Hagerup, 1955. 155 sider (1955, roman)
 Bog (oversætter) Cavanna, Betty: Malerpiger (1956, børnebog)
originaltitel: Paintbox summer, 1949
af Betty Cavanna (1909-2001, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.) (1957, børnebog) 👓
originaltitel: The Moffats [1. del], 1941
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
1957 Samhørende, fortsættes af (2. del): Marianne flytter. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1957. 92 sider. Pris: kr. 3,85
1958 Samhørende, fortsættes af (3. del): Marianne i midten. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85
1958 Samhørende, fortsættes af (4. del): Mariannes store fest. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 84 sider. Pris: kr. 3,85
1958 Samhørende, fortsættes af (5. del): Marianne og Peter. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85
1973 Senere udgave: Marianne i det gule hus. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 109 sider, illustreret
kollaps Noter
 note til titel I kolofonen bl.a.: Mariannebøgerne er oversat af Rose Thyregod efter: The Moffats, The Middle Moffat og Rufus M ,... Omslag: Dorte.
 note om oplag 2. oplag, 1958. [6000-10000].
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne flytter. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1957. 92 sider. Pris: kr. 3,85 (1957, børnebog)
originaltitel: The Moffats [2. del], 1941
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
1957 Samhørende, 2. del af: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
1973 Senere udgave: Marianne flytter. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 119 sider, illustreret
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne i midten. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85 (1958, børnebog)
originaltitel: The Middle Moffat [1. del], 1942
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
1957 Samhørende, 3. del af: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
1973 Senere udgave: Marianne i midten. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 103 sider, illustreret
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Mariannes store fest. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 84 sider. Pris: kr. 3,85 (1958, børnebog)
originaltitel: The Middle Moffat [2. del], 1942
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
1957 Samhørende, 4. del af: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
1973 Senere udgave: Mariannes store fest. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 106 sider, illustreret
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne og Peter. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85 (1958, børnebog)
originaltitel: Rufus M., 1943
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
omslag af Dorte Kortzau (1914-1978)
1957 Samhørende, 5. del af: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
1973 Senere udgave: Marianne og Peter. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 91 sider, illustreret
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Krølle. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod efter "Ginger Pye". ♦ Det Danske Forlag, 1959. 182 sider. Pris: kr. 9,95 (1959, børnebog)
originaltitel: Ginger Pye, 1951
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Undset, Sigrid: Den trofaste hustru (1959, roman)
serietitel: Stjernebøgerne, 63
Detaljer
af Sigrid Undset (1882-1949, sprog: norsk)
1936 1. udgave: Den trofaste hustru. Roman. ♦ Oslo, Forlagt av H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1936. 342 sider. (Trykkeri: Det Mallingske Bogtrykkeri)
 Bog (oversætter) Verral, Charles Spain: Lassie. Ill. af Mel Crawford. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1959]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1959, børnebog)
originaltitel: Lassie and her day in the sun, 1958
serietitel: Fremads Guldbøger, 56
Detaljer
af Charles Spain Verral (1904-1990, sprog: engelsk)
illustrationer af Mel Crawford (1925-2015, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1959].
 Bog (oversætter) Jackson, Kathryn, og Byron Jackson: Vore venner dyrebørnene. Af Kathryn og Byron Jackson. Ill. af Adele Werber. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1959]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1959, børnebog)
originaltitel: Animal babies, 1947
serietitel: Fremads Guldbøger, 57
Detaljer
af Kathryn Jackson (1907-1985, sprog: engelsk)
af Byron Jackson (1899-1949, sprog: engelsk)
illustrationer af Adele Werber (sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1959].
 Bog (oversætter) Norton, Miriam: Katten der troede den var en mus. Ill. af Garth Williams. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1959]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1959, børnebog)
originaltitel: The kitten who thought he was a mouse, 1951
serietitel: Fremads Guldbøger, 58
Detaljer
af Miriam Norton (sprog: engelsk)
illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1959].
 Bog (oversætter) Lunt, Alice: Det lille grå æsel. Ill. af Tibor Gergely. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1959]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1959, børnebog)
originaltitel: Little grey donkey, 1954
serietitel: Fremads Guldbøger, 59
Detaljer
af Alice Lunt (1919-1973, sprog: engelsk)
illustrationer af Tibor Gergely (1900-1978, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1959].
 note om oplag 2. oplag [3. oplag ?], [1966].
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Vaks på eventyr. Af Annie North Bedford. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1959]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1959, børnebog)
originaltitel: Scamp's adventure, 1958
serietitel: Fremads Guldbøger, 61
Detaljer
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Jane Werner (1915-2004, sprog: engelsk)
illustrationer af Neil Boyle (sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel Den engelske udgave har: By Annie North Bedford. Pictures by the Walt Disney Studio, adapted by Joe Rinaldi and Neil Boyle.
 note om oplag 2. oplag, [1959].
 Bog (oversætter) Scarry, Patsy: Min lillebror. Ill. af Eloise Wilkin. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1959]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1959, børnebog)
originaltitel: My baby brother, 1956
serietitel: Fremads Guldbøger, 62
Detaljer
af Patricia ("Patsy") Murphy Scarry (1924-1995, sprog: engelsk)
illustrationer af Eloise Margaret Wilkin (1904-1987, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1959].
 Bog (oversætter) Orleans, Ilo: Dyrenes orkester. Ill. af Tibor Gergely. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1959]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1959, børnebog)
originaltitel: Animal orchestra, 1958
serietitel: Fremads Guldbøger, 63
Detaljer
af Ilo Orleans (sprog: engelsk)
illustrationer af Tibor Gergely (1900-1978, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1959].
 Bog (oversætter) Scarry, Patsy: Min lillesøster. Ill. af Sharon Koester. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1960]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1960, børnebog)
originaltitel: My baby sister, 1958
serietitel: Fremads Guldbøger, 64
Detaljer
af Patricia ("Patsy") Murphy Scarry (1924-1995, sprog: engelsk)
illustrationer af Sharon Smith Koester (sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1960].
 Bog (oversætter) Jackson, Kathryn: Biler. Ill. af William J. Duggan [ie: Dugan]. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1960]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1960, børnebog)
originaltitel: Cars, 1956
serietitel: Fremads Guldbøger, 65
Detaljer
af Kathryn Jackson (1907-1985, sprog: engelsk)
illustrationer af William, J. Dugan (sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1960].
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Anders And i Disneyland. Fortalt af Annie North Bedford. Dansk tekst: Rose Thyregod. Ill. fra Disney-Studiet. ♦ Fremad, [1960]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1960, børnebog)
originaltitel: Donald Duck in Disneyland, 1954
serietitel: Fremads Guldbøger, 66
Detaljer
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Jane Werner (1915-2004, sprog: engelsk)
illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)
1975 Senere udgave: Anders And i Disneyland. ♦ Gutenberghus-Bladene, 1975. [24] sider, illustreret
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1960].
 Bog (oversætter) Verral, Charles Spain: Lassie og føllet. Ill. af E. Joseph Dreany. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1960]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1960, børnebog)
originaltitel: Lassie and the daring rescue, 1956
serietitel: Fremads Guldbøger, 68
Detaljer
af Charles Spain Verral (1904-1990, sprog: engelsk)
illustrationer af Edward Joseph Dreany (1908-1961, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1960].
 Bog (oversætter) Williams, Garth: Dyrebørnene. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1960]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25. (Fremads Guldbøger, 69) (1960, børnebog)
originaltitel: Baby farm animals, 1959
serietitel: Fremads Guldbøger, 69
Detaljer
af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1960].
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Anders And på sydpolen. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1960]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1960, børnebog)
originaltitel: Donald au pôle sud, 1960
serietitel: Fremads Guldbøger, 70
Detaljer
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Titlen indgår ikke i den amerikanske serie, udgivet på fransk af forlaget Hachette i serien: Les Albums Roses, 1960.
 note om oplag 2. oplag, [1960].
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Den lille mand i Disneyland. Fortalt af Annie North Bedford. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1960]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1960, børnebog)
originaltitel: Little man of Disneyland, 1955
serietitel: Fremads Guldbøger, 71
Detaljer
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Jane Werner (1915-2004, sprog: engelsk)
illustrationer af Richmond ("Dick") Kelsey (1905-1987, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1960].
 Bog (oversætter) Gottlieb, William P.: Kattekillingerne. [Med fotografier af forfatteren]. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1961]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1961, børnebog)
originaltitel: The new kittens, 1957
serietitel: Fremads Guldbøger, 72
Detaljer
af William Paul Gottlieb (1917-2006, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1966].
 Bog (oversætter) Scarry, Richard: Den uartige lille kanin. Fortalt og ill. af Richard Scarry. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1961]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1961, børnebog)
originaltitel: Naughty bunny, 1959
serietitel: Fremads Guldbøger, 73
af Richard Scarry (1919-1994, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Anders And bli'r væk. Fortalt af Carl Buettner. Ill. af Bob Grant og Bob Totten. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1961]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1961, børnebog)
originaltitel: Donald Duck, lost and found, 1960
serietitel: Fremads Guldbøger, 74
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Carl Buettner (1903-1965, sprog: engelsk)
illustrationer af Bob Grant (1916-1968, sprog: engelsk)
illustrationer af Bob Totten (sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Pinocchio. Ill. fra Disney-studiet. Bearbejdet af Campbell Grant. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1961]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1961, børnebog)
originaltitel: Pinocchio, 1948
serietitel: Fremads Guldbøger, 75
Detaljer
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
af Campbell Grant (1909-1992, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Trykkeri ikke anført.
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Den flyvende bil. Efter Disneyfilmen "Hop med professoren". Dansk tekst: Rose Thyregod. Ill. af Fred Irving. ♦ Fremad, [1962]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1962, børnebog)
originaltitel: The flying car, 1961
serietitel: Fremads Guldbøger, 76
Detaljer
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
illustrationer af Fred Irvin (f. 1914, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Charles Spain Verral (1904-1990, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 url film Baseret på filmen fra 1961 (dansk titel: Hop med professoren). Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Bog (oversætter) Disney, Walt: Anders And som detektiv. Ill. af Disneystudiet. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1962]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1962, børnebog)
originaltitel: Donald Duck and the private eye, 1961
serietitel: Fremads Guldbøger, 77
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
illustrationer af Al White (sprog: engelsk)
illustrationer af Jonas Homer (1928-1979, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Carl Buettner (1903-1965, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) anonym [Hanna, William og Joseph Barbera]: Familien Flint. [Af William Hanna og Joseph Barbera]. Fortalt og ill. af Mel Crawford. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1962]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1962, børnebog)
originaltitel: The Flintstones, 1961
serietitel: Fremads Guldbøger, 78
Detaljer
af William Hanna (1910-2001, sprog: engelsk)
af Joseph Barbera (1911-2006, sprog: engelsk)
af Mel Crawford (1925-2015, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Sverige.
 note til oversat titel I kolofonen: Copyright Hanna-Barbera Productions.
 Bog (oversætter) Brown, Margaret Wise: Den lille kanin finder et hjem. Ill. af Garth Williams. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1962]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1962, børnebog)
originaltitel: Home for a bonny, 1961
serietitel: Fremads Guldbøger, 79
af Margaret Wise Brown (1910-1952, sprog: engelsk)
illustrationer af Garth Williams (1912-1996, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Undset, Sigrid: Den trofaste hustru. Overs. fra norsk af Rose Thyregod. 3. udg. ♦ Jespersen og Pio, 1971. 302 sider (1971, roman)
Detaljer
af Sigrid Undset (1882-1949, sprog: norsk)
1936 1. udgave: Den trofaste hustru. Roman. ♦ Oslo, Forlagt av H. Aschehoug & Co. (W. Nygaard), 1936. 342 sider. (Trykkeri: Det Mallingske Bogtrykkeri)
kollaps Noter
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne flytter. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 119 sider, illustreret (1973, børnebog)
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Else Marie Rasmussen
illustrationer af Louis Slobodkin (1903-1975, sprog: engelsk)
1957 1. udgave: Marianne flytter. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1957. 92 sider. Pris: kr. 3,85
kollaps Noter
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne i det gule hus. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 109 sider, illustreret (1973, børnebog)
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Else Marie Rasmussen
illustrationer af Louis Slobodkin (1903-1975, sprog: engelsk)
1957 1. udgave: Marianne i det gule hus. Af Eleanor Estes. ♦ København, Det Danske Forlag, 1957. 82 [1] sider. Pris: kr. 3,85. (Trykkeri: Pedersen & Lefevre, København V.)
kollaps Noter
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne i midten. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 103 sider, illustreret (1973, børnebog)
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Else Marie Rasmussen
illustrationer af Louis Slobodkin (1903-1975, sprog: engelsk)
1958 1. udgave: Marianne i midten. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85
kollaps Noter
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Marianne og Peter. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 91 sider, illustreret (1973, børnebog)
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Else Marie Rasmussen
illustrationer af Louis Slobodkin (1903-1975, sprog: engelsk)
1958 1. udgave: Marianne og Peter. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 76 sider. Pris: kr. 3,85
kollaps Noter
 Bog (oversætter) Estes, Eleanor: Mariannes store fest. Overs. fra engelsk af Rose Thyregod og Else Marie Rasmussen. Ill.: Louis Slobodkin. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 106 sider, illustreret (1973, børnebog)
Detaljer
af Eleanor Estes (1906-1988, sprog: engelsk)
oversat af Else Marie Rasmussen
illustrationer af Louis Slobodkin (1903-1975, sprog: engelsk)
1958 1. udgave: Mariannes store fest. Overs. fra amerikansk af Rose Thyregod. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 84 sider. Pris: kr. 3,85
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden