Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Axel Thomsen (1875-1951)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog Thomsen, A.: Af Kains Slægt (1899, roman)
 Bog (oversætter) Marsh, Richard: En adelig Opdager. Bearbejdet efter Originalens 4. Oplag af Axel Thomsen. ♦ Kjøbenhavn, H. Hagerups Forlag, 1902. 141 sider (1902, novelle(r)) 👓
originaltitel: An aristocratic detective, 1900
Detaljer
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Oversættelse af udvalgte noveller fra originalen.
 note til oversat titel Side [?]: Richard Marsh [om bogen og forfatteren, signeret: A.T.].
 url Fuld visning af den danske tekst på:  Link til ekstern webside Projekt Gutenberg
kollaps Indhold

[s009] Marsh, Richard: Det stjaalne Brev. Side 9-19 (1902, novelle(r))
originaltitel: The lost letter, 1895
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i Newcastle Weekly Courant, 13-7-1895.

[s020] Marsh, Richard: En frygtelig Nat. Side 20-32 (1902, novelle(r))
originaltitel: A christmas mummy, 1900
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)

[s033] Marsh, Richard: Den forsvundne Hustru. Side 33-45 (1902, novelle(r))
originaltitel: Lady Majendie's disappearance, 1896
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i Leeds Mercury, 22-8-1896.

[s046] Marsh, Richard: Det gaadefulde Indbrud. Side 46-61 (1902, novelle(r))
originaltitel: The burglary at Azalea Villa, 1899
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Manchester Times, 13-1-1899.

[s062] Marsh, Richard: Den stjaalne Traktat. Side 62-79 (1902, novelle(r))
originaltitel: The stolen treaty, 1899
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Manchester Times, 27-10-1899.

[s080] Marsh, Richard: Den snedige Herredsfoged. Side 80-92 (1902, novelle(r))
originaltitel: ?
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)

[s093] Marsh, Richard: Sammensværgelsen. Side 93-107 (1902, novelle(r))
originaltitel: ?
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)

[s108] Marsh, Richard: En mystisk Passager. Side 108-17 (1902, novelle(r))
originaltitel: ?
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)

[s118] Marsh, Richard: En veltalende Præst. Side 118-31 (1902, novelle(r))
originaltitel: ?
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)

[s132] Marsh, Richard: Grev Campnells Klinge. Side 132-41 (1902, novelle(r))
originaltitel: ?
af Richard Bernard Heldmann (1857-1915, sprog: engelsk)
 Bog Thomsen, Axel: Folkets Vogtere (1903, roman)
 Bog Thomsen, Axel: De brændende Hjerter. En Storbys Roman. Axel Andersen, 1905 (1905, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Politiken 3-12-1905, side 6 [Anmeldelse, signeret P.L.].
 Bog (oversætter) Speckmann, Didrich: Hedens Søn (1906, roman)
af Diedrich Speckmann (1872-1938, sprog: tysk)
 Bog Thomsen, Axel: Værn (1907, roman)
 Bog Thomsen, Axel: For altid. ♦ 1908. 77 sider (1908, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 5 (Januar), side [85], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
 Bog Thomsen, Axel: Mindernes Dans. Fortælling. Illustr. af Kr. Lund. ♦ Nykøbing F., "De tusind Hjem", 1910. 47 [1] sider (1910, novelle(r))
del af: De tusind Hjem
Detaljer
illustrationer af Kr. Lund
digte af Anna Pedersen
kollaps Noter
 note til titel Side [48] digtet "Bristende Strenge" af Anna Pedersen.
 note om føljeton Tillæg til "De tusind hjem".
 Dramatik Thomsen, Axel: Samvittighed (1910, dramatik)
 Bog Thomsen, Axel: Den gyldne Kalk. ♦ Rom, 1919. 96 sider (1919, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 3. Oplag, 1919.
 Tekster Thomsen, Axel: Den eneste Vej (1920)
 Tekster Thomsen, Axel: Den store Musik (1921)
 Bog Thomsen, Axel: [indgår i antologien: Konkurrence-Noveller [g]] Den glemte Stemme (1922, novelle(r))
 Tekster Thomsen, Axel: Stjernernes Kraft (1922)
 Bog (oversætter) Hesse, Hermann: Demian. Fortælling om Emil Sinclairs Ungdom. (Aut. Oversættelse af Emil Sinclair: Demian af Axel Thomsen). ♦ Haase, 1923. 228 sider. Pris: kr. 4,75 (1923, roman)
originaltitel: Demian, 1919
Detaljer
af Hermann Hesse (1877-1962, sprog: tysk)
1970 Senere udgave: Demian. Fortælling om Emil Sinclairs ungdom. På dansk ved Axel Thomsen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1970. 168 sider
kollaps Noter
 note om føljeton Oplæst som aftenføljeton i august 1975.
 Tekster Thomsen, Axel: Det skjulte Ansigt (1923)
 Tekster Thomsen, Axel: Helle (1924)
 Børnebog Thomsen, Axel: Drengen og den fremmede Gæst (1925, børnebog)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogens Verden, 1926, 8. Aarg., side 61 [Anmeldelse, signeret H.P.H.].
 Tekster Thomsen, Axel: Mange Slags Kvinder (1927)
 Bog (oversætter) Speckmann, Didrich: Hedens Søn (1936-1937, roman)
af Diedrich Speckmann (1872-1938, sprog: tysk)
 Bog Thomsen, Axel: Lys og dybe Skygger (1946, roman)
 Bog Thomsen, Axel: Den udvalgte (1951, roman)
 Bog (oversætter) Hesse, Hermann: Demian. Fortælling om Emil Sinclairs ungdom. På dansk ved Axel Thomsen. 2. udg. ♦ Gyldendal, 1970. 168 sider (1970, roman)
serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 1972
Detaljer
af Hermann Hesse (1877-1962, sprog: tysk)
1923 1. udgave: Demian. Fortælling om Emil Sinclairs Ungdom. (Aut. Oversættelse af Emil Sinclair: Demian af Axel Thomsen). ♦ Haase, 1923. 228 sider. Pris: kr. 4,75
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1972.

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Thomsen, Axel: Vandrefalkenet Lejlighedsstykke af Axel Thomsen (premiere 09-09-1904 i Nykøbing F.)

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden