Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Finn Søeborg (1916-1992)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog Søeborg, Finn: Sådan er der så meget. ♦ København, Rasmus Navers Forlag, 1950. 244 [1] sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, København) (1950, roman)
Detaljer
omslag af Des Asmussen (1913-2004)
1953 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Danmark [s034] Senere udgave: Jesper. Side 34-[42]
1960 indgår i antologien: Det første de skrev [s237] Senere udgave: Sådan er der så meget. Side 239-46
1965 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Danmark [s029] Senere udgave: Jesper. Side 29-[37]
1966 Senere udgave: Sådan er der så meget. 18. opl. [ie: ny udgave]. ♦ Naver, 1966. 154 sider
kollaps Noter
 note til titel På omslagets bagside bl.a.: Omslaget er tegnet af DES Asmussen.
 note om oplag 3. oplag, 1950 [Hermed trykt i 8000 eksemplarer].
 note om oplag 4. oplag, 1951 [nu 11.000].
 note om oplag 12. oplag, 1952 [nu trykt i 40.000 eksemplarer].
 note om oplag 13. oplag, 1953 [nu trykt i 45.000 eksemplarer].
 note om oplag 14. oplag, 1955.
 note om oplag 15. oplag, 1958.
 note om oplag 16. oplag, 1960. 223 sider [Dansk Bogfortegnelse har 1964].
 note om oplag 17. oplag, 1964. 224 sider [Nu trykt i 60.000 eksemplarer].
 anmeldelse Politiken 22-11-1950, side 6 [Anmeldelse af Carl Johan Elmquist].  Elmquist, Carl Johan Carl Johan Elmquist
 Bog Søeborg, Finn: [Dansk Decameron [2h]] Teori og praksis (1951, novelle(r))
 Bog Søeborg, Finn: - her går det godt!. ♦ Naver, 1952. 222 sider (1952, roman)
Detaljer
omslag af Des Asmussen (1913-2004)
kollaps Noter
 note om oplag 3. oplag, 1952 [hermed trykt i 20.000 eksemplarer].
 Bog Søeborg, Finn: [indgår i antologien: Humor fra Danmark [s034]] Jesper. Side 34-[42] (1953, novelle(r)) 👓
Detaljer
1950 [uddrag] 1. udgave: Sådan er der så meget. ♦ København, Rasmus Navers Forlag, 1950. 244 [1] sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, København)
kollaps Noter
 note til titel Fra "Sådan er der så meget".
 Bog Søeborg, Finn: Kun for sjov. ♦ Naver, 1954. 178 sider (1954, novelle(r))
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 3. oplag, 1954.
 note om oplag 4. oplag, 1958.
 note om oplag 5. oplag, 1962.
kollaps Indhold

[a] Søeborg, Finn: Kunstens vej (1954, novelle(r))
[b] Søeborg, Finn: Lommekniven (1954, novelle(r))
[c] Søeborg, Finn: Fødselsdagen (1954, novelle(r))
[d] Søeborg, Finn: Uniformer (1954, novelle(r))
[e] Søeborg, Finn: De flyvende tallerkener (1954, novelle(r))
[f] Søeborg, Finn: Gæstebogen (1954, novelle(r))
[g] Søeborg, Finn: Intet er umuligt (1954, novelle(r))
[h] Søeborg, Finn: Forkasteligt (1954, novelle(r))
[i] Søeborg, Finn: En hyggelig aften (1954, novelle(r))
[j] Søeborg, Finn: Tarzan (1954, novelle(r))
[k] Søeborg, Finn: Stylte-Onkel (1954, novelle(r))
[l] Søeborg, Finn: Samfundssind (1954, novelle(r))
[m] Søeborg, Finn: Soldaterminder (1954, novelle(r))
[n] Søeborg, Finn: Afregning (1954, novelle(r))
[o] Søeborg, Finn: Min private zoologiske have (1954, novelle(r))
[p] Søeborg, Finn: Gedehamsen (1954, novelle(r))
[q] Søeborg, Finn: Alfred (1954, novelle(r))
1957 indgår i antologien: Muntre fortællere fra Danmark [s061] Senere udgave: Alfred. Side [61]-68
1965 indgår i antologien: Det bedste de skrev [s117] Senere udgave: Alfred. Side 118-26
1971 Senere udgave: Alfred. Robert Storm Petersen: En krønike. ♦ Gyldendal, 1971. 16 sider + bilag
kollaps Noter
del af: Lille-Bror
 note om føljeton Trykt i Børnehjælpsdagens blad "Lillebror", 1951 (?).
 note om føljeton Oplæst i radioen 3-10-1952 af skuespillerinde Helle Virkner kl 21,10 til 21,30.
[r] Søeborg, Finn: Hvordan far? (1954, novelle(r))
[s] Søeborg, Finn: Træk og slip (1954, novelle(r))
[t] Søeborg, Finn: Kanariefuglen (1954, novelle(r))
[u] Søeborg, Finn: Den store detektiv (1954, novelle(r))
[v] Søeborg, Finn: Sovemidler (1954, novelle(r))
[w] Søeborg, Finn: Natkjolen (1954, novelle(r))
[x] Søeborg, Finn: Der er et land (1954, novelle(r))
 Bog Søeborg, Finn: Vi har det jo dejligt! (1955, roman)
 Bog Søeborg, Finn: [indgår i antologien: Muntre fortællere fra Danmark [s061]] Alfred. Side [61]-68 (1957, novelle(r)) 👓
Detaljer
1954 indgår i: Kun for sjov [q] 1. udgave: Alfred
 Bog Søeborg, Finn: Bare det løber rundt (1957, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 4. oplag, 1957.
 Bog Søeborg, Finn: Med åbne arme (1958, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel 2. oplag, 1958.
 Bog Søeborg, Finn: Blot til lyst (1959, novelle(r))
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel 3. oplag, 1959.
 Bog Søeborg, Finn: [indgår i antologien: Unge danske fortællere [s291]] Den store detektiv. Side [291]-317 (1960, novelle(r)) 👓
 Bog Søeborg, Finn: [indgår i antologien: Det første de skrev [s237]] Sådan er der så meget. Side 239-46 (1960, roman) 👓
Detaljer
1950 1. udgave: Sådan er der så meget. ♦ København, Rasmus Navers Forlag, 1950. 244 [1] sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, København)
kollaps Noter
 note til titel Side [237]-39: [Indledning].
 Bog Søeborg, Finn: Den store gevinst. ♦ Naver, 1961. 224 sider (1961, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1961.
 note om oplag 3. oplag, 1961 [hermed trykt i 15.000 eksemplarer].
 Bog Søeborg, Finn: Glashusene. ♦ Naver, 1963. 199 sider (1963, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Vendsyssel Tidende 15-12-1963, side 25 [Anmeldelse, signeret e-h.].
 Bog Søeborg, Finn: [indgår i antologien: Det bedste de skrev [s117]] Alfred. Side 118-26 (1965, novelle(r))
Detaljer
1954 indgår i: Kun for sjov [q] 1. udgave: Alfred
kollaps Noter
 note til titel Indledning side [117]-18.
 Bog Søeborg, Finn: [indgår i antologien: Humor fra Danmark [s029]] Jesper. Side 29-[37] (1965, novelle(r)) 👓
Detaljer
1950 [uddrag] 1. udgave: Sådan er der så meget. ♦ København, Rasmus Navers Forlag, 1950. 244 [1] sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, København)
kollaps Noter
 note til titel Fra "Sådan er der så meget".
 Bog Søeborg, Finn: Navn ukendt! (1965, roman)
Detaljer
1970 Senere udgave: Navn ukendt! 2. udg. ♦ Naver, 1970. 149 sider
 Bog Søeborg, Finn: Alfred - og andre historier. ♦ Naver, 1966. 160 sider (1966, novelle(r))
serietitel: Navers Billigbøger, 2
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 4. oplag, 1969.
 note om oplag 5. oplag, 1971. ISBN: 87-559-0070-4.
 note om oplag 6. oplag, 1973. ISBN: 87-559-0070-4.
 Bog Søeborg, Finn: Sådan er der så meget. 18. opl. [ie: ny udgave]. ♦ Naver, 1966. 154 sider (1966, roman)
serietitel: Navers Billigbøger, 1
Detaljer
1950 1. udgave: Sådan er der så meget. ♦ København, Rasmus Navers Forlag, 1950. 244 [1] sider. Pris: kr. 8,75. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, København)
kollaps Noter
 note til titel Billigbogsudgave.
 note om oplag 19. oplag [2. billigbogsoplag], 1967.
 note om oplag 20. oplag [3. billigbogsoplag], 1969.
 Bog Søeborg, Finn: Ventesal for ikke-rygere (1966, novelle(r))
Detaljer
1971 Senere udgave: Ventesal for ikke-rygere. 2. udg. ♦ Naver, 1971. 141 sider
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1967.
 Bog antologi: To danske noveller. Bearbejdet for voksne læseretarderede af Erik Mertz efter Finn Søeborg: Alfred og Jørgen Nielsen: Ekstratoget. Ill.: Erik Holm (1967, novelle(r))
serietitel: Tema, 3
bearbejdelse: Erik Mertz
af Jørgen Nielsen (1902-1945)
 Bog Søeborg, Finn: Finn Søeborgs bedste. Udvalg foretaget af Sture Jensen i samråd med forf. fra samlingerne "Kun for sjov", "Blot til lyst" og "Ventesal for ikke-rygere". Ill. af H. Gantriis (1968, novelle(r))
Detaljer
redigeret af Sture Jensen
illustrationer af Henning Gantriis (1918-1989)
kollaps Noter
 note til titel Også udgivet i bogklubben "Union".
 Bog Søeborg, Finn: Middag for to (1969, novelle(r))
Detaljer
1972 Senere udgave: Middag for to. 2. udg. ♦ Naver, 1972. 143 sider
 Bog (oversætter) Peter, Laurence J. og Raymond Hull: Peter-princippet. Af Laurence J. Peter og Raymond Hull. Overs. fra amerikansk af Finn Søeborg efter "The Peter principle". ♦ Rhodos, [1969]. 157 sider (1969, roman)
originaltitel: The Peter principle, 1969
af Laurence Johnston Peter (1919-1990, sprog: engelsk)
af Raymond Hull (1919-1985, sprog: engelsk)
 Bog Søeborg, Finn: Navn ukendt! 2. udg. ♦ Naver, 1970. 149 sider (1970, roman)
serietitel: Navers Billigbøger, 11
Detaljer
1965 1. udgave: Navn ukendt!
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1972.
 Bog Søeborg, Finn: Alfred. Robert Storm Petersen: En krønike. ♦ Gyldendal, 1971. 16 sider + bilag (1971, novelle(r))
serietitel: Pilebiblioteket. Noveller, A01
Detaljer
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
noter af Harald Bertelsen, f 1924 (f. 1924)
1954 indgår i: Kun for sjov [q] 1. udgave: Alfred
kollaps Noter
 note til titel Bilag: Arbejdsoplæg. Ved Harald Bertelsen.
kollaps Indhold

[b] Storm Petersen, Robert: En krønike (1971, novelle(r))
af Robert Storm Petersen (1882-1949)
1936 indgår i: Der stikker noget under [s045] 1. udgave: En Krønike
 Bog Søeborg, Finn: Ventesal for ikke-rygere. 2. udg. ♦ Naver, 1971. 141 sider (1971, roman)
serietitel: Navers Billigbøger, 14
Detaljer
1966 1. udgave: Ventesal for ikke-rygere
kollaps Noter
 Bog Søeborg, Finn: Finn Søeborgs bedste. Udvalg fra: Kun for sjov, Blot til lyst og Ventesal for ikke-rygere. 2. udg. ♦ Naver, 1972. 171 sider (1972, novelle(r))
serietitel: Navers Billigbøger, 13
kollaps Noter
 Bog Søeborg, Finn: Den frie købmand. ♦ Naver, 1972. 174 sider (1972, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1972.
,
 Bog Søeborg, Finn: Middag for to. 2. udg. ♦ Naver, 1972. 143 sider (1972, roman)
serietitel: Navers Billigbøger, 12
Detaljer
1969 1. udgave: Middag for to
kollaps Noter
 Bog (oversætter) Peter, Laurence J.: Peter's Recept. På dansk ved Finn Søeborg. ♦ Rhodos, 1972. 195 sider (1972, humor)
originaltitel: The Peter prescription, 1972
af Laurence Johnston Peter (1919-1990, sprog: engelsk)
kollaps Noter
, fejltrykt ISBN: 87-7496-347-3
 Bog (oversætter) Parkinson, C. Northcote: Den skindforede musefælde. På dansk ved Finn Søeborg. Forord af Viggo Kampmann. Tegninger: Michael Ffolkes. ♦ Fremad, 1974. 118 sider, illustreret (1974, roman)
originaltitel: Fur-lined mousetrap the, 1972
af Cyril Northcote Parkinson (1909-1993, sprog: engelsk)
forord af Viggo Kampmann (1910-1976)
illustrationer af Brian Davis (1925-1988, sprog: engelsk)
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Finn Søeborg: ABCDecameron
af Børge og Arvid Müller, Finn Søeborg og Tao Michaëlis. Musik: Kai Normann Andersen
af Børge Müller (1909-1963)
af Arvid Müller (1906-1964)
af Finn Søeborg (1916-1992)
af Tao Michaëlis (1920-1958)
musik af Kai Normann Andersen (1900-1967)
(premiere 20-01-1952 på A.B.C.-Teatret)
(oversætter) Familiens hvide får
lystspil i 4 billeder af L. du Garde Peach og Ian Hay. Oversættelse: Finn Søeborg
af L. du Garde Peach (1890-1974, sprog: engelsk)
af John Hay Beith (1876-1952, sprog: engelsk)
oversat af Finn Søeborg (1916-1992)
(premiere 17-10-1953 på Aalborg Teater)

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden