Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Wilh. Rechendorff (1863-1952)

 Om personen Oplysninger om Wilh. Rechendorff

Forfatteren er omtalt i følgende forfatterleksika:
 Bibliografi Dansk skønlitterært forfatterleksikon 1900-1950. Bind 1-3, 1959-64

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Dramatik Reck: Charles Tante og Charlottes Onkel. Burlesk Farce i en Akt. ♦ J.L. Wulffs Forlag, 1897. 36 sider (1897, dramatik)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1909.
 note om oplag 3. Oplag, 1917. 32 sider.
 note om oplag 4. Oplag, 1922.
 note om oplag 5. Oplag, 1931.
 Dramatik Reck & Co.: Nye Sange af Odense Sommerrevue 1898 (1898, dramatik)
 Dramatik Reck & Co.: Sange af Sommerrevuen 1897 (1898, dramatik)
 Bog (oversætter) anonym: Elskovsdrikken eller Kærlighed paa Flasker. Vaudeville i 1 Akt. Frit efter Melesville og Brazier. Bearbejdet af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]. J.L. Wulff, 1903. 64 sider (1903, dramatik)
originaltitel: Le philtre champenois, 1831
af Anne Honoré Joseph Duveyrier (1787-1865, sprog: fransk)
af Nicolas Brazier (1783-1838, sprog: fransk)
 Dramatik Reck: Hvedebrødsdagenes Overraskelser. Ideen efter det Tyske. Farce i 1 Akt. ♦ J.L. Wulff, 1903. 24 sider (1903, dramatik)
Detaljer
andet: anonym tysk (sprog: tysk)
1939 Senere udgave: Hvedebrødsdagenes Overraskelser. Farce i en Akt. (Ideen efter det tyske). 2. Opl. ♦ J.L. Wulff, 1939. 16 sider
 Bog (oversætter) anonym: Høje Gæster. Elefant eller Kammerherre. Farce i 1 Akt. Oversat og bearbejdet af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]. J.L. Wulff, 1903. 44 sider (1903, dramatik)
af anonym andre (sprog: andre)
 Bog (oversætter) Delaunay: Leg ikke med Ilden. Lystspil i 1 Akt. Overs. og bearb. af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]. J.L. Wulffs Forlag, 1903. 20 sider (1903, dramatik)
af Delaunay (sprog: fransk)
 Bog (oversætter) anonym: Mandfolkehadere eller Saadan ere de alle. Farce i 1 Akt. Oversat og bearbejdet af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]. J.L. Wulff, 1903. 38 sider (1903, dramatik)
af anonym andre (sprog: andre)
 Bog (oversætter) anonym: Naar Enden er god -. Farce i 1 Akt. Frit bearbejdet efter det Tyske af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]. ♦ J.L. Wulff, 1903. 46 sider (1903, dramatik)
originaltitel: ?
af anonym tysk (sprog: tysk)
 Dramatik Reck.: La Puce. (Loppen). Original Farce i 1 Akt. J.L. Wulff, 1906. 40 sider (1906, dramatik)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel 2. Oplag, 1929. 32 sider.
 Afsnit i bog (udgiver) antologi: Suflørbogen. 2. Udg. Ved Wilh. Rechendorff (1909)
 Bog (sange) Engell, P.: Den Ene eller den Anden eller Kærlighed og Lotteri eller En af dem skal giftes. Sangspil i 1 Akt frit efter det Tyske ved P. Engell. Sangene [oversat og bearb.] af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]. 2. Oplag [ie: 2. Udgave]. ♦ J.L. Wulff, 1911. 32 sider (1911, dramatik)
Detaljer
af Alexander Viktor Zechmeister (1817-1877, sprog: tysk)
oversat af Peter Engell (1848-1894)
1858 1. udgave: Den Ene eller den Anden. Vaudeville. Efter et tydsk Lystspil [af Alexander Viktor Zechmeister]. [Oversat af Gottlieb Siesby]. ♦ Kbh., Gandrup, 1858
kollaps Noter
 note til titel Sangene ikke medtaget i 1. udgave.
 Bog (bearbejdelse) Faber-Daugaard: De lystige Fættere. Farce med Sange i 4 Akter (4. Akt i 2 Afdelinger). Bearbejdet af Reck [ie: Wilh. Rechendorff]. ♦ J.L. Wulffs Forlag, 1920. 87 sider (1920, dramatik)
af Jacob Daugaard (1844-1897)
 Dramatik Rechendorff, Wilh.: Kærlighed i Sengeløse. Farce med Sange i 1 Akt. ♦ J.L. Wulffs Forlag, 1924. 38 sider. Pris: kr. 1,75 (1924, dramatik)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Med 1 sceneplan.
 Bog (redigeret) Andersen, H. C.: En Nat i Roskilde. Vaudeville-Spøg i 1 Akt. Ny Udg. ved Wilh. Rechendorff. ♦ J.L. Wulff, 1926. 24 sider. Pris: kr. 1,50 (1926, dramatik)
Detaljer
af H.C. Andersen (1805-1875)
1850 1. udgave: En Nat i Roeskilde. Vaudeville-Spøg i een Act. Bearbeidet efter Warin og Lefevre's »une chambre à deux lits«. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 7 sider
 Bog Reck: Hvedebrødsdagenes Overraskelser. Farce i en Akt. (Ideen efter det tyske). 2. Opl. ♦ J.L. Wulff, 1939. 16 sider (1939, dramatik)
Detaljer
andet: anonym tysk (sprog: tysk)
1903 1. udgave: Hvedebrødsdagenes Overraskelser. Ideen efter det Tyske. Farce i 1 Akt. ♦ J.L. Wulff, 1903. 24 sider
 Dramatik Gregorius: En halv Time i Uggerløse Kro (1942, dramatik)
 Samling Rechendorff, Wilh.. (Udg.): Suflørbogen (1946, samling)

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Rechendorff, Wilh.: Charleys Tante og Charlottes OnkelFarce i 1 Akt af Reck (premiere 17-06-1894 af W. Rechendorff)
Rechendorff, Wilh.: Odense Sommerrevuen 1897eller Odense rundt i 80 Minutter af Reck & Co. [ie. Wilhelm Rechendorff]. Musikken arrangeret og tildels komponeret af Emilius Wilhelmi
musik af Emilius Wilhelmi (1839-1906)
(premiere 06-07-1897 på Odense Folketeater)
Rechendorff, Wilh.: Sort paa Hvidteller Sejle op ad Aaen - Odense Sommerrevue 1898. Af Reck & Co. [ie: William Rechendorff] (premiere 07-07-1898 på Odense Folketeater)
Rechendorff, Wilh.: La Puce(Loppen). Original Farce i 1 Akt af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff] (premiere 07-09-1902 på Østerbros Theater)
Rechendorff, Wilh.: En frygtelig HemmelighedFarce i en Akt af Reck (premiere 20-09-1903 på Østerbros Theater)
Rechendorff, Wilh.: Lirekassemandens DatterFolkekomedie m. Sange, Kors og Dans i 5 Akter af Wilh. Rechendorff (premiere 26-12-1904 på Østerbros Theater)
(bearbejdelse)Kong Christian den Fjerdes DomHistorisk Folkeskuespil i 5 Akter (7 Afdelinger) m. Sange, Kor og Dans. Frit efter Nik. Søtoft af Wilh. Rechendorff
af Nicolai Søtoft (1790-1844)
(premiere 03-12-1905 på Østerbros Theater)
Rechendorff, Wilh.: En eneste GangFarce i 1 Akt af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff] (premiere ?-9-1908 på Røde Kro Teater)
Rechendorff, Wilh.: I GalehusetFarce i 1 Akt af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff] (premiere 14-10-1916 på Røde Kro Teater)
Rechendorff, Wilh.: Kong Frederik af DanmarkFolkeligt Skuespil i 5 Akter af Holger Rasmussen og Wilhelm Rechendorff
af Holger Rasmussen (1870-1926)
(premiere 31-08-1923 på Casino)
Rechendorff, Wilh.: Spillemand LassenBagatelle af Holger Rasmussen [og Wilh. Rechendorff]
af Holger Rasmussen (1870-1926)
(premiere 16-08-1925 på Riddersalen)
(oversætter)Hvedebrødsdagenes OverraskelserFarce i en Akt. (Ideen efter det Tyske) af Reck. [ie: Wilh. Rechendorff]
af anonym tysk (sprog: tysk)
(premiere 19-05-1928 på Radio)
Rechendorff, Wilh.: Robinson CrusoeDramatisk Æventyr m. Sange, Dans og Kor i 4 Akter af W. Rechendorff (premiere 05-10-1928 på Casinos Børneteater)
Rechendorff, Wilh.: Med Piber og TrommerGarderkomedie i 6 Afdelinger med Sange og Kor. Forfatter: Axel Breidahl og Wilhelm Rechendorff, Komponist: Carl Gottschalcksen jun. m.fl.
af Axel Breidahl (1876-1948)
musik af Carl Gottschalksen, f 1892 (f. 1892)
(premiere 04-01-1931 på Sønderbro Teater)

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden