Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerAage Nymann
Oplysninger om Aage Nymann Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(redigeret) antologi: Eroticon. Alverdens erotiske fortællinger. Red. af Aage Nymann. Tegninger af Eiler Krag (1965-66) af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
illustrationer af Eiler Krag (1908-1991)
(oversætter) Droz, Gustave: Veninder. En korrespondance mellem to unge pariserinder. Overs. fra fransk og bearbejdet af Aage Nymann efter "Un été à la campagne" (1965, roman)serietitel: Chr. Erichsens Billigbøger
af Antoine Gustave Droz (1832-1895, sprog: fransk)
(oversætter) Silverberg, Robert: Hans egen planet. ♦ Chr. Erichsens Forlag, 1967. 154 sider (1967, roman)originaltitel: Regan's planet, 1964
serietitel: Zebra-Bøgerne
af Robert Silverberg (f. 1935, sprog: engelsk)
(oversætter) Verne, Jules: Zarens kurér. Overs. og bearb. af Aage Nymann. Ill. af Robert Viby. ♦ Gyldendal, 1970. 225 sider, illustreret (1970, børnebog) Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
illustrationer af Robert Viby (1929-2001)
1877 1. udgave: Czarens Kurér. Rejseeventyr fra Moskou til Irkutsk. [Overs. af Rich. Kaufmann]. ♦ 1877. 427 sider
Noter (oversætter) Verne, Jules: To års ferie. Overs. og bearb. af Aage Nymann. Ill. af Palle Bregnhøi. ♦ Gyldendal, 1972. 231 sider, illustreret (1972, børnebog)serietitel: Gyldendals Udødelige Ungdomsbøger, 34
Detaljer
af Jules Verne (1828-1905, sprog: fransk)
illustrationer af Palle Bregnhøi (1933-2016)
1889 1. udgave: To Aars Ferie. Paa Dansk ved J. Gøtzsche. ♦ 1889. 249 sider
Noter (oversætter) Simmel, Johannes Mario: - og Jimmy gik til regnbuen. Overs. fra tysk af Aage Nymann. ♦ Erichsen, 1972. 449 sider (1972, roman)originaltitel: Und Jimmy ging zum Regenbogen, 1970
Detaljer
Filmatiseret flere gange, første gang 1971. Artikel om bogen på: 
(oversætter) Simmel, Johannes Mario: - af samme stof som drømme. Overs. fra tysk af Aage Nymann. ♦ Erichsen, 1973. 479 sider (1973, roman)originaltitel: Der Stoff aus dem die Träume sind, 1971
af Johannes Mario Simmel (1924-2009, sprog: tysk)
Noter (oversætter) Simmel, Johannes Mario: Kun vinden kender svaret ... Overs. fra tysk af Aage Nymann. ♦ Erichsen, 1974. 415 sider (1974, roman)originaltitel: Die Antwort kennt nur der Wind, 1973
af Johannes Mario Simmel (1924-2009, sprog: tysk)
Noter
Til toppen af siden