Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Ib Lange (1900-1948)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Tekster Lange, Ib: Bekendelser (1929)
 Tekster Lange, Ib: En Lykkejæger (1929)
 Bog Lange, Ib: Et rigtigt Menneske (1932, roman)
 Bog (oversætter) Speyer, Wilhelm: Jeg gaar ud, og du bliver hjemme. Aut. Oversættelse ved Ib Lange. ♦ Martin, 1933. 184 sider (1933, roman)
originaltitel: Ich geh aus und du bleibst da, 1931
Detaljer
af Friedrich Wilhelm Otto Kurt Speyer (1887-1952, sprog: tysk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Dansk Bogfortegnelse 1930-34 anfører ikke originaltitlen.
 Bog Lange, Ib: Fortrolige Ord (1936, digte)
illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)
 Bog Lange, Ib: Ingeborg (1937, roman)
 Bog (oversætter) Bowen, Marjorie: Lady Hamilton. Paa Dansk ved Ib Lange. (Aut. Overs. efter "Patriotic lady"). ♦ Jespersen & Pio, 1937. 308 sider (1937, tekster)
originaltitel: Patriotic Lady, 1935
Detaljer
af Margaret Gabrielle Vere Long (1885-1952, sprog: engelsk)
1966 Senere udgave: Lady Hamilton. Lord Nelsons store kærlighed. Overs. fra tysk af Carl J. Frejlev. Shakespearecitaterne efter Østerbergs overs.
kollaps Noter
 note til oversat titel I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 99.4 Hamilton, Emma (personalhistorie).
 Bog Lange, Ib: Lis (1938, digte)
 Bog Lange, Ib: Det vaagne Hjerte (1940, digte)
 Bog (oversætter) Kernell, Yngve: Gobelin (1943, roman)
Detaljer
af Yngve Kernell (sprog: svensk)
kollaps Noter
 anmeldelse Bogrevyen, 1944, januar, side 42 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].
 Bog Lange, Ib: Fortrolige Ord. 2. Udg. (1945, digte)
 Bog (oversætter) Shute, Nevil: Strengt fortroligt. Paa Dansk ved Ib Lange. ♦ C.A. Reitzel, 1946. 304 sider (1946, roman)
originaltitel: Most secret, 1945
Detaljer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
1959 Senere udgave: Strengt fortroligt. Overs. fra engelsk af Ib Lange efter "Most secret". [Ny udg.]. ♦ Skrifola, [1959]. 216 sider
1969 Senere udgave: Strengt fortroligt
1973 Senere udgave: Strengt fortroligt. Overs. af Ib Lange. Ill. af Frede Fabek. ♦ Lademann, [1973]. 327 sider, illustreret
kollaps Noter
 note til titel Bogen blev skrevet 1942, men tilbagehold af censuren under krige, og derfor først udgivet 1945.
 note til oversat titel 3. Oplag, 1946.
 Bog (oversætter) Shute, Nevil: Strengt fortroligt. Overs. fra engelsk af Ib Lange efter "Most secret". [Ny udg.]. ♦ Skrifola, [1959]. 216 sider (1959, roman)
serietitel: Lommeromanen, 102
Detaljer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
1946 1. udgave: Strengt fortroligt. Paa Dansk ved Ib Lange. ♦ C.A. Reitzel, 1946. 304 sider
kollaps Noter
 note om oplag [Nyt oplag, 1961]. 264 sider.
 note om oplag [Nyt oplag, 1963], 304 sider.
 Bog (oversætter) Shute, Nevil: Pastorale (1967, roman)
serietitel: Stjernebøgerne, 154
Detaljer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
1946 1. udgave: Pastorale
 Bog (oversætter) Shute, Nevil: Strengt fortroligt (1969, roman)
serietitel: Stjernebøgerne, 159
Detaljer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
1946 1. udgave: Strengt fortroligt. Paa Dansk ved Ib Lange. ♦ C.A. Reitzel, 1946. 304 sider
 Bog (oversætter) Shute, Nevil: Pastorale. Overs. af Ib Lange. Ill. af Robert Viby. ♦ Lademann, [1973]. 302 sider, illustreret (1973, roman)
Detaljer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
illustrationer af Robert Viby (1929-2001)
1946 1. udgave: Pastorale
kollaps Noter
,
 Bog (oversætter) Shute, Nevil: Skakbrættet. Overs. af Ib Lange. Ill. af Svend Otto S. ♦ Lademann, [1973]. 347 sider, illustreret (1973, roman)
Detaljer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
illustrationer af Svend Otto S. (1916-1996)
1947 1. udgave: Skakbrættet
kollaps Noter
,
 Bog (oversætter) Shute, Nevil: Strengt fortroligt. Overs. af Ib Lange. Ill. af Frede Fabek. ♦ Lademann, [1973]. 327 sider, illustreret (1973, roman)
Detaljer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
illustrationer af Frede Fabek (f. 1927)
1946 1. udgave: Strengt fortroligt. Paa Dansk ved Ib Lange. ♦ C.A. Reitzel, 1946. 304 sider
kollaps Noter
,

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden