Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Vilh. Kolthoff Nielsen (1906-1990)

 Om personen Oplysninger om Vilh. Kolthoff Nielsen

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: Hvor Prærien blomstrer. (Overs. fra Svensk efter "Där prärien blommar" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1944. 214 sider. Pris: kr. 3,50 (1944, roman)
originaltitel: Där prärien blommar, 1933
serietitel: Strömberg Bøgerne, 7
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag [21-23 Tusinde], 1944.
 note om oplag 3. Oplag, 1946.
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: Storm over Prærien. (Overs. fra Svensk efter "Storm över vidderna" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1945. 224 sider. Pris: kr. 3,75 (1945, roman)
originaltitel: Storm över vidderna, 1940
serietitel: Strömberg Bøgerne, 9
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag [13-25 Tusinde], 1946.
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: Guldgraverne i Beringo. (Overs. fra Svensk efter "Guldgrävarna i Beringo" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1946. 224 sider. Pris: kr. 4,00 (1946, roman)
originaltitel: Guldgrävarna i Beringo
serietitel: Strömberg Bøgerne, 10
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel 1. Oplag 25.000 eksemplarer.
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: Kongen i Stordalen. (Overs. fra Svensk efter "Kungen i Stordalen" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1946. 222 sider. Pris: kr. 4,25 (1946, roman)
originaltitel: Kungen i Stordalen, 1924
serietitel: Strömberg Bøgerne, 11
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel 1. Oplag 22.000 eksemplarer.
 note om oplag 2. Oplag, 1948.
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: De bortførte Børn. Tiggerdronningen I. (Overs. fra Svensk efter "Tiggardrottningen" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1947. Pris: kr. 4,25 (1947, roman)
originaltitel: Tiggardrottningen [1. Del], 1901-03
serietitel: Strömberg Bøgerne, 12
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
1948 Samhørende, fortsættes af (2. del): I Storbyens Skygge. Tiggerdronningen II. (Overs. fra Svensk efter "Tiggardottningen II" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1948. 214 sider. Pris: kr. 3,75
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1948.
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: I Storbyens Skygge. Tiggerdronningen II. (Overs. fra Svensk efter "Tiggardottningen II" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1948. 214 sider. Pris: kr. 3,75 (1948, roman)
originaltitel: Tiggardrottningen [2. Del], 1901-03
serietitel: Strömberg Bøgerne, 13
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
1947 Samhørende, 2. del af: De bortførte Børn. Tiggerdronningen I. (Overs. fra Svensk efter "Tiggardrottningen" af Vilh. Kolthoff Nielsen). ♦ De Unges Forlag, 1947. Pris: kr. 4,25
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1948.
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: I Ødemarken. (Overs. fra Svensk efter "I vildmarken" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1948. 224 sider. Pris: kr. 4,25 (1948, roman)
originaltitel: I vildmarken, 1926
serietitel: Strömberg Bøgerne, 14
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: Viktor Boring. (Overs. fra Svensk efter "Viktor Boring" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1949. 222 sider. Pris: kr. 4,25 (1949, roman)
originaltitel: Victor Boring, 1904
serietitel: Strömberg Bøgerne, 15
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: Den lille Grevinde. Filip Farnell I. (Overs. fra Svensk efter "Filip Farnell" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1949. 180 sider. Pris: kr. 4,25 (1949, roman)
originaltitel: Filip Farnell [1. del], 1913
serietitel: Strömberg Bøgerne, 16
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
1950 Samhørende, fortsættes af (2. del): Ad underlige Veje. Filip Farnell II. (Overs, fra Svensk efter »Filip Farnell« af V.K.N.). ♦ De Unges Forlag, 1950. 186 sider. Pris: kr. 4,25
 Bog (oversætter) Strömberg, Leonard: Ad underlige Veje. Filip Farnell II. (Overs, fra Svensk efter »Filip Farnell« af V.K.N.). ♦ De Unges Forlag, 1950. 186 sider. Pris: kr. 4,25 (1950, roman)
originaltitel: Filip Farnell [2. del], 1913
serietitel: Strömberg Bøgerne, 17
Detaljer
af Leonard Strömberg (1871-1941, sprog: svensk)
omslag af Anonym
1949 Samhørende, 2. del af: Den lille Grevinde. Filip Farnell I. (Overs. fra Svensk efter "Filip Farnell" af V. K. N.). ♦ De Unges Forlag, 1949. 180 sider. Pris: kr. 4,25

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden