Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Erik Haugmark (f. 1923)

 Om personen Oplysninger om Erik Haugmark

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Fontenay, Charles L.: Den udødelige legion. En fremtidsroman. Overs. fra amerikansk af Erik Haugmark efter "Twice upon a time". ♦ Skrifola, 1959. 136 sider (1959, roman)
originaltitel: Twice upon a time, 1958
serietitel: Lommeromanen, 79
af Charles Louis Fontenay (1917-2007, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Fox, Norman A.: Desertøren. Oversætter: Erik Haugmark. ♦ Winther, 1960. 160 sider (1960, roman)
originaltitel: Rope the wind
serietitel: Dansk Pocket Bog, 99
af Norman Arnold Fox (1911-1960, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Shirreffs, Gordon D.: Den ensomme helt. Oversætter: Erik Haugmark. ♦ Winther, 1960. 160 sider (1960, roman)
originaltitel: The lonely gun, 1959
serietitel: Dansk Pocket Bog, 101
af Gordon D. Shirreffs (1914-1996, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Scott, Bradford: Panik over prærien. Oversætter: Erik Haugmark. ♦ Winther, 1961. 128 sider (1961, roman)
originaltitel: Rustlers' Range, 1951
serietitel: Dansk Pocket Bog, 117
af Alexander Leslie Scott (1893-1974, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Patten, Lewis B.: Sheriffen giver aldrig op. Oversætter: Erik Haugmark. ♦ Winther, 1961. 128 sider (1961, roman)
originaltitel: Savage star
serietitel: Dansk Pocket Bog, 123
af Lewis B. Patten (1915-1981, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Waring, Brett: Snigmorderen. Oversætter: Erik Haugmark. ♦ Winther, 1962. (1962, roman)
originaltitel: The deadly gun, 1954
serietitel: Dansk Pocket Bog, 127
af Brett Waring (sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Carr, John Dickson: Døden og dukken. Et dr. Gideon Fell-mysterium (1966, roman)
serietitel: Lommeromanen, 404
Detaljer
af John Dickson Carr (1906-1977, sprog: engelsk)
1959 1. udgave: Døden og dukken. Et dr. Fell-mysterium
 Bog (oversætter) Carr, John Dickson: Døden og dukken. Overs. af Erik Haugmark. [Ny udgave]. ♦ Winther, 1970. 172 sider (1970, roman)
serietitel: Flamme-Bøgerne, 14
Detaljer
af John Dickson Carr (1906-1977, sprog: engelsk)
1959 1. udgave: Døden og dukken. Et dr. Fell-mysterium

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden