Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Aage Houken (1897-1988)

 Om personen Oplysninger om Aage Houken

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Hjörne, Harry: Bult & Søn. En Göteborg-Roman. Overs. af A. Houken. ♦ Aalborg, Asbo Forlag, 1946. 276 sider. Pris: kr. 9,65 (1946, roman)
originaltitel: Bult & Son, 1945
Detaljer
af Harry Edvin Hjörne (1893-1969, sprog: svensk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Overgik til Frede og L.C. Lauritzen.
 Bog (oversætter) Thomas, Adrienne: Rejs, Mademoiselle. Overs. af Aage Houken. (Originalens Titel "Reisen Sie ab, Mademoiselle"). ♦ Aalborg, Asbo Forlag, 1946. 414 sider. Pris: kr. 11,00 (1946, roman)
originaltitel: Reisen Sie ab, Mademoiselle!, 1944
Detaljer
af Hertha Strauch (1897-1980, sprog: tysk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Overgået til Frede og L.C. Lauritzen.
 Bog (oversætter) Riwkin, Ester: Hjemmet. (På dansk ved Aage Houken). ♦ Aalborg, Frede og L.C. Lauritzen, 1949. 222 sider. Pris: kr. 8,75 (1949, roman)
originaltitel: ?
Detaljer
af Ester Riwkin (1904-1972, sprog: svensk)
kollaps Noter
 note til oversat titel I København ekspedition: D.B.K.
 Afsnit i bog (redigeret) antologi: Norske tekster. Ved Aage Houken og Sv. Sørensen. Tillæg til Svensk for mellemskolen (1960, roman)
redigeret af Sv. Sørensen, f 1908 (f. 1908)
 Afsnit i bog (redigeret) antologi: Svensk og norsk for hoved- og realskolen. Ved Aage Houken og Sv. Sørensen (1961)
Detaljer
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
redigeret af Sv. Sørensen, f 1908 (f. 1908)
kollaps Noter
 note til titel 2. oplag, 1964.

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden