Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

H. Buhl-Nielen (f. 1912)

Om personen Oplysninger om H. Buhl-Nielen

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Bog (oversætter) Heym, Stefan: Smilende Fred. Paa Dansk ved Henning Buhl-Nielsen. (Originaltitel "Of smiling peace"). ♦ Samleren, 1946. 416 sider. Pris: kr. 11,75 (1946, roman)
originaltitel: Of smiling peace, 1944
af Stefan Heym (1913-2001, sprog: engelsk)
Bog (oversætter) Strauss, Theodore: Maanen staar op. (Overs. af Henning Buhl-Nielsen efter den amerikanske Originaludg. "Moonrise"). ♦ Fremad, 1947. 160 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Aarhus) (1947, roman)
originaltitel: Moonrise, 1946
Detaljer
af Theodore Strauss (1912-2009, sprog: engelsk)
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Cosmopolitan, August og September, 1946. Udgivet i bogform 1946.
url film Filmatiseret 1948. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog (oversætter) Bates, H. E.: Purpursletten. (Overs. af Henning Buhl-Nielsen efter den engelske Originaludg. "The purple plaine"). ♦ Fremad, 1948. 208 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Aarhus) (1948, roman)
originaltitel: The purple plain, 1947
Detaljer
af Herbert Ernest Bates (1905-1974, sprog: engelsk)
1970 Senere udgave: Purpursletten. På dansk ved Henning Buhl-Nielsen. ♦ Fremad, 1970. 225 sider
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1954. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog (oversætter) Michener, James A.: Farligt møde. (Overs. efter den amerikanske original "Sayonara" af H. Buhl Nielsen). ♦ Fremad, 1954. 200 sider. Pris: kr. 12,75. (Trykkested: Gentofte) (1954, roman)
originaltitel: Sayonara, 1954
Detaljer
af James Albert Michener (1907-1997, sprog: engelsk)
1959 Senere udgave: Farligt møde. [Ny udg.]
Bog (oversætter) Bates, H. E.: Det store hvide hus. (Overs. af H. Buhl Nielsen efter "Spella ho"). ♦ Fremad, 1954. 234 sider. Pris: kr. 12,75 (1954, roman)
originaltitel: Spella ho, 1938
af Herbert Ernest Bates (1905-1974, sprog: engelsk)
Bog (oversætter) Innes, Hammond: Vredens vulkan (1956, roman)
originaltitel: The angry mountain, 1950
Detaljer
af Hammond Innes (1913-1998, sprog: engelsk)
1968 Senere udgave: Vredens vulkan
Bog (oversætter) Macken, Walter: Det skønne frie land (1960, roman)
af Walter Macken (1915-1967, sprog: engelsk)
Bog (oversætter) Innes, Hammond: Kampen om Mary Deare (1964, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 124
af Hammond Innes (1913-1998, sprog: engelsk)
Bog (oversætter) Innes, Hammond: Landet Gud gav Kain (1966, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 144
Detaljer
af Hammond Innes (1913-1998, sprog: engelsk)
1959 1. udgave: Landet Gud gav Kain
Bog (oversætter) Innes, Hammond: Vredens vulkan (1968, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek
Detaljer
af Hammond Innes (1913-1998, sprog: engelsk)
1956 1. udgave: Vredens vulkan
Bog (oversætter) Bates, H. E.: Purpursletten. På dansk ved Henning Buhl-Nielsen. ♦ Fremad, 1970. 225 sider (1970, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 184
Detaljer
af Herbert Ernest Bates (1905-1974, sprog: engelsk)
1948 1. udgave: Purpursletten. (Overs. af Henning Buhl-Nielsen efter den engelske Originaludg. "The purple plaine"). ♦ Fremad, 1948. 208 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Aarhus)
kollaps Noter
,

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden