Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Camillo Bruun (1818-1880)

 Om personen Oplysninger om Camillo Bruun

Forfatteren er omtalt i følgende forfatterleksika:
 Bibliografi Erslew: Almindeligt forfatter-lexicon. Bind 1-6, 1843-68

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog Camillo (Camillo Bruun): Poetiske Pennestrøg. ♦ Forfatteren, 1843 (1843, digte)
 Bog (oversætter) Dumas, A., d. yngre: Damen med Camelierne. ♦ Høst, 1849. Deel 1-2, 179 + 212 sider (1849, roman) EMP4091
originaltitel: La dame aux camélia, 1848
Detaljer
af Alexandre Dumas, f 1824 (1824-1895, sprog: fransk)
1883 Senere udgave: Kameliadamen. En Roman. Overs. af Johannes Marer. ♦ 1883. 298 sider
1897 Senere udgave: Kameliadamen. Roman. Paa dansk ved Carl Muusmann. ♦ 1897. 303 sider
1906 Senere udgave: Kameliadamen. Oversat af Anton Melbye. M. Originaltegn. af Harald Jordan. ♦ L. Eiby, 1906. 340 sider
1908 Senere udgave: Kameliadamen. Oversat af J. Jürgensen. ♦ John Martin, 1908. 192 sider. (Martins Halvkrone-Udgave)
1911 Senere udgave: Kameliadamen. En falden Kvindes Roman. Oversat af Philipine Brat. ♦ Frederiksberg Biblioteks Forlag, 1911. 224 sider
1918 Senere udgave: Kameliadamen. Oversat af Jürgen Jürgensen. 52.-61. Tusinde. ♦ John Martin, 1918. 224 sider
1918 Senere udgave: Kameliadamen. Oversat af Anton Melbye. ♦ Nyt nordisk Forlag, [1918]. 222 sider
1919 Senere udgave: Kameliadamen. En falden Kvindes Roman. Oversat af Philipine Brat. ♦ Frederiksberg Kunstforlag [ikke i Bogh.], 1919. [Bind] I-II, 144 + 112 sider
1922 Senere udgave: Kameliadamen. Roman. Paa Dansk ved Carl Muusmann. ♦ Kunstforlaget Danmark [ikke i Bogh.], 1922. 248 sider
1923 Senere udgave: Kameliadamen. Oversat af Jürgen Jürgensen. Ny Udg. ♦ Martin, 1923. 254 sider
1930 Senere udgave: Kameliadamen. Oversat af Jürgen Jürgensen. ♦ Wiene, 1930. 300 sider. (Bogvennens Bibliotek)
1937 Senere udgave: Kameliadamen. Overs. af Jørgen Jørgensen [ie: Jürgen Jürgensen]. Ny Udg. ♦ Martin, 1937. 254 sider
1944 Senere udgave: Kameliadamen
1945 Senere udgave: Kameliadamen
1953 Senere udgave: Kameliadamen. ♦ København, H. Hirschsprungs Forlag, 1953. 222 sider
 Bog (oversætter) Musset, P. de: Den gule Geed. Overs. af C. B. ♦ 1850. 194 sider (1850, roman) EMP4492
originaltitel: Le chèvre jaune. Histoire sicilienne, 1848
af Paul-Edme de Musset (1804-1880, sprog: fransk)
 Bog (oversætter) Dash, Comtesse: Renée. Overs. fra Fransk af Camillo Bruun. ♦ Hjørring, 1853. 198 sider (1853, roman) EMP3915
originaltitel: Renée, 1852
af (Gabrielle Anne) Cisterne de Courtiras Dash (1804-1872, sprog: fransk)
 Bog (oversætter) Souvestre, E.: Scener af det huuslige Liv. Overs. fra Fransk af Camillo Bruun. ♦ Hjørring, [1854]. Deel [1]-2, 128 + 111 sider (1853, roman) EMP4666
originaltitel: Scènes de la vie intime, 1853
af Émile Souvestre (1806-1854, sprog: fransk)
 Bog (oversætter) Berthet, Elie: Rokkestenen. Fra Fransk af Camillo Bruun. ♦ [1854]. Deel 1, 163 sider (1854, roman) EMP3802
originaltitel: La roche tremblante, 1851
Detaljer
af Élie Berthet (1815-1891, sprog: fransk)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Gallica
 Bog Bruun, Camillo: Sang og Saga. Lidt Kvidder og Kvad. Hjørring (1866, digte)
 Bog Bruun, Camillo: Iflæng og broget (1876, roman)
 Tekster Bruun, Camillo: Ved Strand og Klit. ♦ Jac. Lund, 1876-77. (1876-77, tekster)
 Bog Bruun, Camillo: Hvad Marehalmen fortalte (1877, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Thisted Amtsavis 6-1-1877, side 2 [Anmeldelse]  Link til ekstern webside Mediestream

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Bruun, Camillo: Stop!Vaudeville i 1 Akt af Camillo Bruun (premiere 27-02-1866 på Casino)

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.


pil op Til toppen af siden